From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η αναλογία αραίωσης υπολογίζεται βάσει των συγκεντρώσεων του co2 και της gfuel χρησιμοποιώντας την παραδοχή του ισοζυγίου του άνθρακα.
the dilution ratio is calculated from the co2 concentrations and gfuel using the carbon balance assumption.
Τα σήματα του co2 και της ροής καυσίμου gfuel διαβιβάζονται είτε στον ελεγκτή ροής fc2 ή στον ελεγκτή ροής fc3 του συστήματος δειγματοληψίας σωματιδίων (βλέπε σχήμα 21).
the co2 and fuel flow gfuel signals are transmitted either to the flow controller fc2, or to the flow controller fc3 of the particulate sampling system (see figure 21).
Τα σήματα co2 και ροής καυσίμου gfuel διαβιβάζονται είτε στη διάταξη ελέγχου ροής fc2 είτε στη διάταξη ελέγχου ροής fc3 του συστήματος δειγματοληψίας σωματιδίων (βλ. σχήμα 14).
the co2 and fuel flow gfuel signals are transmitted either to the flow controller fc2, or to the flow controller fc3 of the particulate sampling system (see figure 14).