Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
byk gulden lomberg chemische fabrik gmbh
byk gulden lomberg chemische fabrik gmbh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
byk-gulden-straße 2, 78467 konstanz Γερμανία
byk-gulden-straße 2, 78467 konstanz germany
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
byk-gulden-straße 2 d-78467 konstanz Γερμανία
byk-gulden-straße 2 d-78467 konstanz germany
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Με έγγραφο της 2ας Οκτιοβρίου 1997, η προσφεύγουσα επανέλαβε το αίτημα της προς τη byk gulden. Στις 21 Οκτιοβρίου 1997, η byk
by a decision of 23 november 1999, the opposition division refused the opposition on the ground that neither the existence of any wellknown mark nor genuine use of the registered marks had been proved.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Στις 5 Νοεμβρίου 1996, η byk gulden αρνήθηκε να ικανοποιήσει το ως άνιο αίτημα, προβάλλοντας ότι υφίσταται κίνδυνος συγχύσειος με ένα νευροληπτικό φαρμακευτικό προϊόν που διαθέτει στο εμπόριο υπό το σήμα taxilan.
the goods in respect of which registration is sought are in class 9 of the nice agreement, and correspond to the following description: 'amplifier and speaker boxes; electrical sound effects units; parts and fittings for all the aforesaid goods'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ευρωπαϊκή νομισματική μονάδα belgische frank / franc beige dansk krone deutsche mark Δραχμή peseta franc français irish pound / punt franc luxembourgeois lira italiana nederlandse gulden (hollandse florijn) escudo pound sterling united states dollar
european currency unit belgische frank/franc beige dansk krone deutsche mark drachma peseta franc français irish pound lira italiana franc luxembourgeois nederlandse gulden (hollandse florijn) escudo pound sterling united states dollar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: