Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanna scott
hanna scott
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Μηχανικός bassam hanna
eng. bassam hanna
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Πρόεδρος κα hanna trojanowska
president ms hanna trojanowska
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
κα hanna suchocka Υπουργός Δικαιοσύνης
ms hanna suchocka minister for justice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
κα hanna trojanowska Υφυπουργός, Υπουργείο Οικονομικών
ms hanna trojanowska undersecretary of state, ministry of economy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Σύμβουλος κα hanna jahn κα heike dagmar joa
mr dietrich jahn counsellor mrs hanna jahn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υποθ. Τ-117/97 jill valerie hanna κατά Επιτροπής
case t-136/97 josé manuel pinto teixeira ν commission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"erobreren" 2004 Βιογραφία* larsen, hanna astrup.
isbn 978-0-300-12356-2* larsen, hanna astrup.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
20, pushnarova hanna, φυλάκιση 10 ημερών, στ) 2010. 12.
20, pushnarova hanna, 10 days in prison;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
california: sage publications inc.* hanna, judith l. (1987).
california: sage publications inc.* hanna, judith l. (1987).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
20, charukhina hanna, 30 ημερήσιες βασικές μονάδες (1050000 blr),
20, charukhina hanna, 30 daily base units (1050000 blr);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Πρώτος Γραμματέας (θέματα εργασίας) κα hanna ueberbach κα sabine ehmke-gendron
mrs sabine ehmke-gendron first secretary mr marc ehmke-gendron
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Στη δήλωση αυτή προέβη η πρωθυπουργός της Πολωνίας hanna suchocka, με την ευκαιρία της επίσκεψης που πραγματοποίησε στις 8 Οκτωβρίου 1992 στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
however, we want our views taken into consideration during the preparation of the blueprint,' poland's prime minister, mrs hanna suchocka, declared during a visit to the european commission in brussels on 8 october.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η πολωνή ομόλογος τους hanna gronkiewicz-walz δήλωσε από την πλευρά της ότι αναμένει την αντικατάσταση του εθνικού νομίσματος zloty από το ευρώ το 2005.
their polish counterpart, hanna gronkiewiczwalz, stated that she expected the zloty, the national currency, to be replaced by the euro as from 2005.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η hanna sköld, που θα παραλάβει το βραβείο της μαζί με την helene granqvist η οποία εκπροσωπεί την εταιρεία παραγωγής good world, σχολίασε: «
hanna sköld, who will collect her prize with helene granqvist from production company good world, commented: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Στις 20 Δεκεμβρίου 2010, καταδίκασε τους andrei eliseeu, hanna yakavenka και henadz chebatarovich, ακτιβιστές της κοινωνίας των πολιτών, σε 10, 11 και 12 ημέρες φυλάκισης, αντιστοίχως.
on 20 december 2010, she sentenced civil society activists andrei eliseeu, hanna yakavenka, henadz chebatarovich respectively to 10, 11 and 12 days in jail.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
«Η virág zomborácz και η hanna sköld γράφουν το είδος του σεναρίου που θα λατρέψει το κοινό σε όλη την Ευρώπη: μοναδικό, αστείο, θλιβερό και κωμικό ταυτόχρονα.
"virág zomborácz and hanna sköld write the kind of film audiences all over europe will adore: unique, funny, sad and comic at the same time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Στις 20 Δεκεμβρίου 2010, καταδίκασε σε φυλάκιση τους ακόλουθους ακτιβιστές της κοινωνίας των πολιτών: siarhei arlou και dzmitry kresik (12 ημέρες) και valeria niadzvitskaya, valiantsyna busko και hanna dainiak (10 ημέρες).
on 20 december 2010, he sentenced civil society activists siarhei arlou and dzmitry kresik to 12 days in jail, and valeria niadzvitskaya, valiantsyna busko and hanna dainiak to 10 days in jail.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: