Results for hidalgo translation from Greek to English

hidalgo
hidalgo

poza rica de hidalgo
poza rica de hidalgo

κα engracia hidalgo tena Υφυπουργός Απασχόλησης
ms engracia hidalgo tena state secretary for employment

Απάντηση στο ερώτημα της υποθέσεως sánchez hidalgo
the appellants' submissions under the first plea in law do not disclose any breach of those principles by the court of first instance.

hidalgo palacios (βλ. υποθ. c-330/90).
language of the case: spanish.

Ευχαριστώ και πάλι τον κ. masip hidalgo για την εξαίρετη παρουσίαση του.
i thank mr masip hidalgo once again for his excellent presentation.

45 — Προμνησθείσα στην υποσημείωση 42 απόφαση hidalgo κ.λπ., σκέψη 27.
45 — cited above in footnote 42, paragraph 27.

Τώρα επιτρέψτε μου να απευθυνθώ στον κ. masip hidalgo και να μιλήσω για πρόσβαση στις συνθήκες υποδοχής.
now let me turn to mr masip hidalgo and talk about access to reception conditions.

Υπόθεση c-330/90 — ministerio fiscal κατά carlos hidalgo palacios Τύπος προσφυγής: άρθρο 177 της Συνθήκης ΕΟΚ
(the applicant sought a declaration that, by grant­ing a monopoly on supplies to welfare institutions and bodies to an intermediary not designated by

Χαιρετίζω θερμά τις προτάσεις που υποβλήθηκαν από τους συναδέλφους μου, από τον κ. masip hidalgo και την κ. hennisplasschaert, για την τροπολογία της οδηγίας για την υποδοχή και του κανονισμού του Δουβλίνου.
i warmly welcome the proposals put forward by my fellow members, by mr masip hidalgo, by mrs hennisplasschaert, about the amendment to the reception directive and the dublin regulation.

Θα θέλαμε να δούμε βασικές αναφορές σε περισσότερα άρθρα του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων καθώς και στην ανθρώπινη αξιοπρέπεια και στα δικαιώματα των παιδιών, και στο καλό ψήφισμα για το ζήτημα της γλώσσας και των αιτούντων άσυλο, το οποίο έχει ήδη τόσο καλά τεθεί από τον antonio masip hidalgo και τη rosalyne lefrançois.
we would like to see key references to more articles of the charter of fundamental rights, and to human dignity and children's rights, and the good resolution of the issue of language and asylum seekers, which has already been so well raised by antonio masip hidalgo and rosalyne lefrançois.

Τα ερωτήματα αυτά ανέκυψαν στο πλαίσιο διαφορών, πρώτον, μεταξύ αφενός της sánchez hidalgo κ.λπ. και αφετέρου της asociación de servicios aser και της sociedad cooperativa minerva και, δεύτερον, μεταξύ αφενός του Η.
the presence of a sufficiently structured and autonomous entity within the undertaking awarded the contract is, in principle, not affected by the circumstance, which occurs quite frequently, that the undertaking is subject to observance of precise obligations imposed on it by the contract-awarding body.

*"abedus breviceps" (stål, 1862)*"abedus herberti" (hidalgo, 1935)*"abedus immaculatus" (say, 1832)*"abedus indentatus" (haldeman, 1854)*"abedus ovatus" (stål, 1862)*"abedus parkeri" (menke, 1966)*"abedus vicinus" (mayr, 1871)
==species==partial list of species:*"abedus breviceps" (stål, 1862)*"abedus herberti" (hidalgo, 1935)*"abedus immaculatus" (say, 1832)*"abedus indentatus" (haldeman, 1854)*"abedus ovatus" (stål, 1862)*"abedus parkeri" (menke, 1966)*"abedus vicinus" (mayr, 1871)==references==