Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Επιχείρηση. iberdrola
firm iberdrola.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η Εpiιτρpiή εγκρίνει τη σύσταση κινής εpiιείρησης µεταύ της rwe και της iberdrola
commission approves joint venture of rwe and iberdrola
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ενίσχυση και επέκταση του δικτύου μεταφοράς και διανομής ηλεκτρικής ενέργειας endesa sa iberdrola sa
reinforcement and extension of electricity transmission and supply network endesa sa iberdrola sa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Πρόκειται για την τέταρτη μεγαλύτερη επιχείρηση ηλεκτρικής ενέργειας της Ισπανίας μετά τις endesa, iberdrola και uniσon fenosa.
the company is spain's fourth-largest electricity company after endesa, iberdrola and unión fenosa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επιτρέπει τη σύσταση δύο κοινών επιχειρήσεων μεταξύ των amoco, repsol, iberdrola και ente vasco de la energia
european commission authorizes the creation of two joint ventures between amoco, repsol, iberdrola and ente vasco del a energia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η Επιτροπή εξέφρασε την ανησυχία ότι η συμφωνία θα ενίσχυε τη συλλογική δεσπόζουσα θέση που κατείχαν στην ισπανική αγορά χονδρικής διάθεσης ηλεκτρικής ενέργειας οι εταιρείες endesa και iberdrola.
the commission was concerned that the deal would strengthen the existing collective dominant position on the spanish wholesale market for electricity held by endesa and iberdrola.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η perfect wind, η οποία ανήκει στην Ισπανική iberdrola, σκοπεύει να επενδύσει περίπου 1,5 δις ευρώ στον τομέα ανανεώσιμων πηγών ενέργειας της Τουρκίας την προσεχή πενταετία.
perfect wind, owned by spain's iberdrola, plans to invest about 1.5 billion euros in turkey's renewable energy sector in the next five years.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Η iberdrola renewable ανακοίνωσε την Τετάρτη (23 Μαρτίου) την έναρξη της κατασκευής του μεγαλύτερου συγκροτήματος παραγωγής ηλεκτρισμού παγκοσμίως με τη χρήση αιολικής ενέργειας, στην περιοχή Ντομπρογκέα της Ρουμανίας.
iberdrola renewable announced on wednesday (march 23rd) the start of building the world's biggest electricity generation complex using wind in romania's dobrogea region.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Στην Ισπανία φαίνεται να εδραιώνεται μια κατάσταση ολιγοπωλείου, όπου τέσσερις επιχειρήσεις μονοπωλούν το 90% της αγοράς ηλεκτρισμού, από τις οποίες οι δύο, endesa και iberdrola, ελέγχουν το 80%.
in spain, an oligopoly appears to be taking root, whereby four undertakings have cornered 90% of the electricity market, with two of them alone, endesa and iberdrola, controlling 80%.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: