Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
involve civil society stakeholders and social partners in higher education;
involve civil society stakeholders and social partners in higher education; and vet reform;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glaciers are more complex, scrambling is harder, descent may involve rappelling.
glaciers are more complex, scrambling is harder, climbing may require some belaying, descent may involve rappelling.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .
in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important to remember that even an alaska grade 1 climb may involve climbing on snow and glaciers in remote locations and cold weather.
it is important to remember that even an alaska grade 1 climb may involve climbing on snow and glaciers in remote locations and cold weather.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
free diving does not involve the use of external breathing devices, but relies on a diver's ability to hold his or her breath until resurfacing.
free diving does not involve the use of external breathing devices, but relies on a diver's ability to hold his or her breath until resurfacing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in civilian operations, many police forces operate police diving teams to perform search and recovery or search and rescue operations and to assist with the detection of crime which may involve bodies of water.
in civilian operations, many police forces operate police diving teams to perform search and recovery or search and rescue operations and to assist with the detection of crime which may involve bodies of water.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, four of seven specific criteria should be met, which are:# avoids occupational activities that involve significant interpersonal contact, because of fears of criticism, disapproval, or rejection# is unwilling to get involved with people unless certain of being liked# shows restraint within intimate relationships because of the fear of being shamed or ridiculed# is preoccupied with being criticized or rejected in social situations# is inhibited in new interpersonal situations because of feelings of inadequacy# views self as socially inept, personally unappealing, or inferior to others# is unusually reluctant to take personal risk or to engage in any new activities because they may prove embarrassing===other===earlier theorists proposed a personality disorder with a combination of features from borderline personality disorder and avoidant personality disorder, called "avoidant-borderline mixed personality" (avpd/bpd).
four of seven specific symptoms should be present, which are:# avoids occupational activities that involve significant interpersonal contact, because of fears of criticism, disapproval, or rejection# is unwilling to get involved with people unless certain of being liked# shows restraint within intimate relationships because of the fear of being shamed or ridiculed# is preoccupied with being criticized or rejected in social situations# is inhibited in new interpersonal situations because of feelings of inadequacy# views self as socially inept, personally unappealing, or inferior to others# is unusually reluctant to take personal risk or to engage in any new activities because they may prove embarrassing===other===earlier theorists proposed a personality disorder with a combination of features from borderline personality disorder and avoidant personality disorder, called "avoidant-borderline mixed personality" (avpd/bpd).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting