Results for kai ti eleges ellenika translation from Greek to English

shmei netai ti to ke meno poy perilambánetai sto ggrafo sn 4582/95 e nai m no na proparaskeyastik ggrafo kai ti oi antiprosvpe ew tvn krat n mel n den xoyn symfvn sei me toyw royw toy .
it is understood that some further changes have been made to the text of the proposal since document sn 4582/95 .

vst so , h ekt qa protimoýse na anaf retai rht w sto árqro 3 ti ta dýo m lh poy dior zontai ap to káqe krátow m low epil gontai antisto xvw metajý anvt rvn stelex n thw eqnik w dio khshw kai thw eqnik w kentrik w trápezaw , kaq w kai ti oi dioi roi isxýoyn gia ta anaplhrvmatiká m lh .
however , the ecb would prefer to state explicitly in article 3 that the two members appointed by each member state shall be selected from among senior officials in the national administration and at the national central bank respectively , and that the alternates shall be selected under the same conditions .

kápoia eqnik kentrik trápeza xei zht sei na g nei ep shw to ak loyqo sx lio , se sx sh me to árqro 29 toy sxed oy : « to árqro 29 or zei ti ta kráth m lh gnvstopoioýn sthn epitrop tiw tropopoi seiw tvn nomoqetik n diatájevn poy mnhmoneýontai sta parart mata i kai ii kai ti oi anagka ew tropopoi seiw tvn pararthmátvn ayt n qesp zontai sýmfvna me th diadikas a poy kaqor zetai sto árqro 22 thw odhg aw 89/646 / eok ( epitropolog a ) .
one national central bank has requested that the following comment should also be made , in relation to article 29 of the draft : « article 29 provides that the member states shall inform the commission of any amendments to the legislative provisions listed in annexes i and ii and that the necessary amendments to those annexes shall be adopted in accordance with the procedure laid down in article 22 of the second banking coordination directive ( 89/646 / eec ) ( comitology ) .