Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the pro football hall of fame is located in canton.
the pro football hall of fame is located in canton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
many towns and cities are located on the range, and also in lowland areas and foothills adjacent to the highlands.
many towns and cities are located on the range, and also in lowland areas and foothills adjacent to the highlands.
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
the mouth is located within the animal's undeveloped head in front of its single large foot and contains a radula, a defining characteristic of the mollusca.
the mouth is located within the animal's undeveloped head in front of its single large foot and contains a radula, a defining characteristic of the mollusca.
major cities located on the upland areas of the range include canberra, toowoomba and the outer suburbs of sydney, melbourne, brisbane and cairns in north queensland.
major cities located on the upland areas of the range include canberra, toowoomba and the outer suburbs of sydney, melbourne, brisbane and cairns in north queensland.
*diamonds: the kelsey lake diamond mine, located in colorado less than from the wyoming border, produced gem quality diamonds for several years.
* diamonds: the kelsey lake diamond mine, located in colorado less than from the wyoming border, produced gem quality diamonds for several years.
both ports are located on the mcclellan-kerr arkansas river navigation system, which connects barge traffic from tulsa and muskogee to the mississippi river via the verdigris and arkansas rivers, contributing to one of the busiest waterways in the world.
both ports are located on the mcclellan-kerr arkansas river navigation system, which connects barge traffic from tulsa and muskogee to the mississippi river via the verdigris and arkansas rivers, contributing to one of the busiest waterways in the world.
Η τρέχουσα πολιτική του Ευρωσυστήματος όσον αφορά τον τόπο εγκατάστασης της υποδομής καθορίζεται στις ακόλουθες δηλώσεις, οι οποίες είναι διαθέσιμες στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ (www.ecb.europa.eu): α) στη δήλωση της 3ης Νοεμβρίου 1998 σχετικά με τα συστήματα πληρωμών και διακανονισμού σε ευρώ που βρίσκονται εκτός της ζώνης του ευρώ (policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area)· β) στη δήλωση της 27ης Σεπτεμβρίου 2001 σχετικά με την πολιτική του Ευρωσυστήματος όσον αφορά την ενοποίηση στην εκκαθάριση μέσω κεντρικού αντισυμβαλλομένου (the eurosystem’s policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing)· γ) στη δήλωση της 19ης Ιουλίου 2007 σχετικά με τις αρχές του Ευρωσυστήματος όσον αφορά τον τόπο εγκατάστασης και τη λειτουργία υποδομών που διακανονίζουν συναλλαγές πληρωμών σε ευρώ (the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions) και δ) στη δήλωση της 20ής Νοεμβρίου 2008 σχετικά με τις αρχές του Ευρωσυστήματος όσον αφορά τον τόπο εγκατάστασης και τη λειτουργία υποδομών που διακανονίζουν συναλλαγές πληρωμών σε ευρώ: ορισμός της έννοιας “τόπος εγκατάστασης στη ζώνη του ευρώ από νομική και λειτουργική άποψη” (the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions: specification of “legally and operationally located in the euro area”) ».
the eurosystem's current policy for the location of infrastructure is set out in the following statements, which are all available on the ecb website at www.ecb.europa.eu: (a) the “policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area” of 3 november 1998; (b) “the eurosystem's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing” of 27 september 2001; (c) “the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions” of 19 july 2007; and (d) “the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions: specification of “legally and operationally located in the euro area” ” of 20 november 2008.’