From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15 transportacion maritima mexicana (Μεξικό)
15 transportacion maritima mexicana (mexico)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
transportacion maritima mexicana, s.a. de c.v. (tmm) (mexico)
transportación maritima mexicana, s.a. de c.v. (tmm) (mexico)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Στην Ισπανία, μια ελάχιστη κατάρτιση είναι υποχρεωτική για τον ναυτικό: η competencia maritima, που προβλέπει 100 ώρες μαθημάτων.
in spain, minimum training is compulsoryfor seamen: the competencia maritima,which consists of 100 hours of training.courses are taught in schools or, particularlyduring the summer months, in ports, by the cofradias, or fishermen’s associations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη χορήγηση πίστωσης στο Μεξικό για την αγορά σκαφών από την εταιρεία transportaciones maritima mexicana (ΤΜΜ).
commission decision on credit given to mexico to finance the purchase of ships by transportaciones marítima mexicana.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
c Μεταξύ άλλων θέσεων είχε την προεδρία του ομίλου επιχειρήσεων «maritima del meditenaneo» και διατέλεσε σύμβουλος-πληρεξούσιος στις τράπεζες banco peninsular και banco condat.
o he has been inter aia chairman of the 'maritima del mediterraneo' group of companies and managing director of the banco peninsular and banco condal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι υπηρεσίες της Επιτροπής, ιδίως το Κέντρο Παρακολούθησης και Πληροφοριών της Γενικής Διεύθυνσης Περιβάλλοντος, υπεύθυνο για την πολιτική προστασία, έχει έρθει σε επαφή με τις ισπανικές αρχές, την asmar sociedad estatal de salvamento y seguridad maritima και τις βρετανικές αρχές.
the commission's services, in particular the monitoring and information centre of the environment directorate-general, responsible for civil protection, have been in contact with the spanish authorities, the asmar sociedad estatal de salvamento y seguridad maritima and the british authorities.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι εργασίες αυτές, δυνάμει του άρθρου 110 του codice della navigazione, εκτελούνται αποκλειστικά από λιμενεργατικά σωματεία, των οποίων οι εργαζόμενοι πρέπει, σύμφωνα με τα άρθρα 152 και 156 του regolamento per la navigazione maritima, να έχουν την ιταλική ιθαγένεια.
the court made the preliminary observation that a port undertaking that had the exclusive right to organize or carry out port operations on behalf of a third party must be considered to be an undertaking to which the member state had granted exclusive rights within the meaning of article 90(1) of the treaty. in the case of such undertakings, that provision prohibited member states from enacting or maintaining in force any measure contrary to the rules contained in the treaty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: