Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
garantedella concorrenza e del mercato
garante della concorrenza e del mercato
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ανταγωνισμός παραπέμφθηκαν στην autorità garante della concorrenza e del mercato.
the joint venture will plan and implement magnetic lévitation train projects worldwide and will provide the necessary maintenance; it will be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
rosanna valenza κ.λπ. κατά autorità garante della concorrenza e del mercato
rosanna valenza and others v autorità garante della concorrenza e del mercato
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
autorità garante della concorrenza e del mercato, direzione generale per la tutela del consumator, Ιταλία
autorità garante della concorrenza e del mercato, direzione generale per la tutela del consumatore, italy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Επέκταση και εκσυγχρονισμός της λαχαναγοράς του fondi (lazio) mercato all'ingrosso di fondi
extension and modernisation of wholesale fruit and vegetable market in fondi (latium) mercato all'ingrosso di fondi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Τοsati dalla scorretta applicazione delleδίκτυο ασχολείται ε piεριpiτώσει όpiω η ηnorme del mercato unico da parte dellaαναγνώριση εpiαγγελατικών piροσόντων σεautorità pubbliche.
the network deals with cases which includenon-recognition of professional qualifications in another country, problemswith car registration, residence permitsor market access of products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υποθ. c-333/96 agrindustria sri κατά azienda di stato pere gli interventi nel mercato agricolo (ΑΙΜΑ)
staff case
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υπόθ. c-199/90 11al trade spa κατά azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (ΑΙΜΑ)
24 september 1991
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η πέμπτη παράγραφος του άρθρου 54 του εν λύγω νύμου παρέχει στην autorità garante della concorrenza e del mercato την εξουσία εφαρμογής των άρθρων 85 παράγραφος 1 και 86 της συνθήκης ΕΚ με την άσκηση των εξουσιών που διαθέτει στις διαδικασίες εφαρμογής του ιταλικού νύμου περί ανταγωνισμού.
the fifth paragraphof article 54 of the law givls the competition authority ('autoritä garantedella concorrenzae del mercato") the power to implement articles 85(1) and 86 of the ec treaty by using the powersavailable to it in proceedings implementing the italian law on competition.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ferrer laderer Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων Υποθ. c-88/91 federazione italiana dei consorzi agrari κατά azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo Γεωργία
criminal proceeding against ferrer laderer free movement of persons
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Υπόθεση c-i99/90 — italtrade spa κατά ΑΙΜΑ — azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo Είδος προσφυγής: άρθρο 177 της Συνθήκης ΕΟΚ
case c257/90 r italsolar ν commission basis: articles 185 and 186 of the eec treaty
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η Επιτροπή θέλει να υπογραμμίσει ότι το διάβημά της που αφορά τον λιμένα της Γένοβας καταγράφεται στο πλαίσιο μιας ευρύτερης δράσεως, η οποία υλοποιήθηκε σε στενή συνεργασία με την εθνική αρχή του ανταγωνισμού (l'autorita farante della concorrenza e del mercato).
the commission wishes to underline that its approach concerning the port of genoa is taken in the context of a wider action, in close co-ordination with the national competition authority (l'autorita garante della concorrenza e del mercato).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: