Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i- neb
i-neb
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
venta- neb
ventaneb
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Εκνεφωτής i-neb aad
i-neb aad nebuliser:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Για το σύστηµα venta- neb:
for the venta-neb system:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Για χορήγηση με τον venta-neb.
for administration with the venta-neb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Για χορήγηση µε τον εκνεφωτή i- neb.
for the administration with the i-neb nebuliser.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Φύσιγγες 2 ml για χρήση με το venta-neb:
2 ml ampoules for the use with venta-neb:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Για χορήγηση με τον εκνεφωτή breelib ή τον εκνεφωτή i-neb.
for administration with the breelib or the i-neb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών του εκνεφωτή venta- neb.
for details refer to the instruction manual of the venta-neb nebuliser.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Για λεπτοµέρειες, παρακαλούµε ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών του εκνεφωτή venta- neb.
for details refer to the instruction manual of the venta-neb nebuliser.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Το venta- neb προτρέπει τον ασθενή να εισπνεύσει µε ένα οπτικό και ένα ηχητικό σήµα.
venta-neb prompts the patient to inhale by an optical and an acoustic signal.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Ο εκνεφωτής i- neb aad έχει αποδειχθεί ότι είναι επίσης κατάλληλος για τη χορήγηση του ventavis.
the i-neb aad nebuliser has also been shown to be suitable for the administration of ventavis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Η δόση που χορηγείται από το σύστημα i-neb aad ελέγχεται από το θάλαμο φαρμάκου σε συνδυασμό με έναν δίσκο ελέγχου.
the dose delivered by the i-neb aad system is controlled by the medication chamber in combination with a control disc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Έχει αποδειχθεί ότι ο τροφοδοτούµενος από µπαταρία φορητός εκνεφωτής υπερήχου venta- neb είναι επίσης κατάλληλος για τη χορήγηση τουventavis.
venta-neb, a portable ultrasonic battery-powered nebuliser, has also been shown to be suitable for the administration of ventavis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Μία συνεδρία εισπνοών με το venta-neb συνήθως διαρκεί περίπου 4 έως 10 λεπτά, ανάλογα με τη δόση που έχει συνταγογραφηθεί.
one inhalation session with venta-neb will usually last about 4 to 10 minutes depending on the prescribed dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Πολυσυσκευασία που περιέχει 168 (4 x 42) φύσιγγες για χρήση με τον εκνεφωτή breelib και i-neb.
multipack containing 168 (4x42) ampoules for use with the breelib and i-neb nebuliser.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Έχει αποδειχθεί ότι ο τροφοδοτούμενος από μπαταρία φορητός εκνεφωτής υπερήχου venta-neb είναι επίσης κατάλληλος για τη χορήγηση του ventavis 10 μικρογραμμάρια/ml.
venta-neb, a portable ultrasonic battery-powered nebuliser, has also been shown to be suitable for the administration of ventavis 10 microgram/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: