Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Για piαράδειγα,
for example, in a supermarket female cashiers usually earn less than the store men.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Για piαράδειγα:
through:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Το τσεχικό piαράδειγα.
the czech example.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Μpiορούν για piαράδειγα:
this benefit and housing benefit are means-tested grants, and in principle any other income is deducted before payment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Για piαράδειγα, σε ορισένα
in 1979 the first steps towards a legal basis for
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Τι εpiιτρέpiεται — ένα piαράδειγα
what’s permitted — an example
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Αυτό σηαίνει, για piαράδειγα:
in general, however, an area with a very small population is unlikely to have sucient “critical mass”, which might mean, for instance:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Τι δεν εpiιτρέpiεται — ένα piαράδειγα
what’s not permitted — an example
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Για piαράδειγα, είναι υpiοχρεωένοι:
for example, they must:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Αpiοδοχή ισότιων εγγράφων — piαράδειγα
how does the services directive facilitate the crossborder provision of services?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Για piαράδειγα, piρέpiει να εξασφαλίζεται:
• that the eu’s external borders are effectively policed;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
> α piαράδειγα ε ααξίδια ανύψωση >
get your rights and act responsibly
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Οι υpiηρεσίε αpiοτελούν χαρακτηριστικό piαράδειγα.
the commission is now looking to see its long-standing partnership with european standards organisationsbecomemore focused on the priorities set out in the relaunched lisbon agenda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Αυτοδιαχείριση: το piαράδειγα των Κάτω Χωρών
self-management: the dutch example
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Το έργο αpiοτελεί χαρακτηριστικό piαράδειγα συνεργασία
sustainability of the project’s model and it is encouraging that the three leader groups are heavily involved in the community planning process.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Για piαράδειγα: τεχνικοί οροφών, καθαριστέ,
around 3000 people a year in great britain die fromdiseases caused by past exposure to asbestos, and the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ένα piαράδειγα είναι η υpiόθεση rü ert87.
in member states. one example is the rüffert case (87
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Εκpiλήρωση των υpiοχρεώσεων αοιβαία υpiοστήριξη — piαράδειγα
in general, there will be no difficulty to identify the service provider about who you have received a request.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ενδεικτικό piαράδειγα είναι το piοσοστό των εργένηδων.
differences in lifestyle, income and age all contribute to the fact that the demographic profile of city residents is very different from the national profile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ένα piαράδειγα είναι ότι όλε! οι χώρε! τη!
the eu wishes to promote humanitarian and progressive values, and ensure that mankind is the beneficiary, rather than the victim, of the great global changes that are taking place.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: