From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Περιέχει ένα σημαντικό άρθρο του piotr wandycz για τους Πολωνούς, και εξίσου σημαντικό άρθρο του ivan l. rudnytsky για τους Ουκρανούς.
contains an important article by piotr wandycz on the poles, and an equally important article by ivan l. rudnytsky on the ukrainians.
Υποστηριζόταν επίσης από τον piotr kmita sobieński, andrew ladislaus και piotr gamrat, πηγαίνοντας τους στα γραφεία της και σχηματίζοντας το λεγόμενο triumvirate.
three of her most trusted supporters, piotr kmita sobieński, andrzej krzycki and piotr gamrat, were sometimes known as triumvirate.
Αργότερα, από το 2004, το gnome commander διατηρείται από τον νέο επικεφαλής προγραμματιστή piotr eljasiak, που δούλευε στο έργο ήδη από το 2002. Τότε ο assaf gordon συνεισέφερε υλοποιώντας την εσωτερική προβολή αρχείου.
later on, since 2004, gnome commander was maintained by the new lead developer piotr eljasiak, working at the project already since 2002. in this time, assaf gordon contributed by implementing the internal file viewer.
Από τότε κρατείται στην περιοχή. " οικογένειά του έχει δηλώσει ξέρει ότι ο piotr δεν είναι σημαντική προσωπικότητα στον κόσμο της υψηλής πολιτικής, αλλά έχει εμπιστοσύνη ότι όσα μπορούν να γίνουν θα γίνουν για να εξασφαλιστεί η απελευθέρωσή του.
he has been held in the area ever since. his family have stated that they know piotr is not an important figure in the world of top level politics, but they trust everything that can be done will be done to secure his release.
(c) 2002 wilco greven, christophe devriese (c) 2004- 2005 enrico ros (c) 2005 piotr szymanski (c) 2004- 2009 albert astals cid (c) 2006- 2009 pino toscano
(c) 2002 wilco greven, christophe devriese (c) 2004-2005 enrico ros (c) 2005 piotr szymanski (c) 2004-2009 albert astals cid (c) 2006-2009 pino toscano