From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Το pkk αρνείται οποιαδήποτε ανάμιξη.
the pkk denies involvement.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Το πρόβλημα της Τουρκίας με το pkk
turkey's pkk problem
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"Το pkk αποτελεί τρομοκρατική οργάνωση.
"the pkk is a terrorist organisation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Εργατικό Κόμμα του Κουρδιστάν (pkk)
kadek; a.k.a.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pkk και knk κατά Συµβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
pkk and knk v council of the european union
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Τουρκία και pkk: θα υπάρξει ειρήνη;
turkey and the pkk: is peace in the cards?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Η Τουρκία πιέζει για μόνιμη εκεχειρία του pkk
turkey pushes for permanent pkk truce
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Βεβαίως και το pkk έχει τις πολιτικές του προμετωπίδες.
of course, the pkk has its political fronts.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Η Τουρκία Ανησυχεί Όλο και Περισσότερο Για την Τρομοκρατία του pkk
turkey increasingly concerned about pkk terrorism
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Το pkk καλείται να προβεί σε μονομερή κατάπαυση του πυρός.
the pkk must call a unilateral ceasefire.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Η Τουρκία Φθάνει σε Σταυροδρόμι Σχετικά με το pkk/kadek
turkey arrives at a crossroads regarding pkk/kadek
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Η τουρκική κυβέρνηση ισχυρίζεται ότι οι εικόνες είναι προπαγάνδα του pkk.
the turkish government claims the pictures are pkk propaganda.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Από το 1984, το pkk έχει διενεργήσει ένοπλο αγώνα για την Κουρδική αυτοδιάθεση.
since 1984, the pkk has waged an armed struggle for kurdish self-determination.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Το pkk έχει αναγνωριστεί ως τρομοκρατική οργάνωση από Τουρκία, ΕΕ και Ηνωμένες Πολιτείες.
the pkk is recognized as a terrorist organisation by turkey, the eu and the united states.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Το 1984, το pkk ξεκίνησε ένοπλη εκστρατεία αυτοκυριαρχίας στο Κουρδικό νοτιοανατολικό τμήμα της Τουρκίας.
in 1984, the pkk began an armed campaign for self-rule in turkey's kurdish-dominated southeast.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Τo pkk έχει διαπράξει oρισμέvες φρικαλεότητες, όμως αυτές μακράv απέχoυv εκείvωv πoυ έχει διαπράξει o τoυρκικός στρατός.
the pkk has committed some atrocities but these have been far outweighed by those perpetrated by the turkish army.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Από τις επιθέσεις της πολεμικής αεροπορίας επλήγησαν περισσότεροι από 150 στόχοι του pkk. [reuters]
over 150 targets belonging to the pkk have been hit by air force attacks. [reuters]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο Αμπντουλάχ Οτσαλάν ίδρυσε το Κουρδικό Εργατικό Κόμμα (pkk) ως Κουρδικό αυτονομιστικό κίνημα το 1978.
abdullah ocalan founded the kurdistan workers’ party (pkk) as a kurdish separatist movement in 1978.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Εργατικό Κόμμα του Κουρδιστάν (pkk) (γνωστό και ως kadek ή ως kongra-gel)
‘kurdistan workers party’ — ‘pkk’ (a.k.a. ‘kadek’, a.k.a. ‘kongra-gel’)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 27
Quality: