Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Καλωσόρισμα pompidou
welcome pompidou
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- Έκθεση pompidou
the medical risks were rightly considered.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pompidou όταν παραστεί ανάγκη.
however, i have doubts on some parts of the pompidou report on bio-medecine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Μας το υπενθύμισε ο κ. pompidou.
mr pompidou reminded us of that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Α3-38/89) του κ. pompidou
a3-38/89) by mr pompidou
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Κύριε pompidou, σας συγχαίρω γι αυτό.
for example, the commission is considering the particular instance of an administration that can in any case exact payment direct from the guarantor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
traidis 1 avenue de président pompidou
traidis 1 avenue de président pompidou
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Πρόεδρος. - Κύριε pompidou, κανονικά την.
president - mr thomas, ljust told mr killilea that is not the way to put questions to the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
54, του κ. pompidou (Η-305/89)
question no 54 by mr pompidou (h-305/89) :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pompidou διασφαλισθεί το μέλλον της ευρωπαϊκής αυτοκινητοβιομηχανίας.
no 3-406/315 stringent controls equivalent to those applied to allopathic medicines.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
«Ομάδα pompidou» του Συμβουλίου της Ευρώπης ψ
council of europe‘pompidou group’
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ακόμη δυό σύντομες παρατηρήσεις επί της έκθεσης pompidou.
i just have two brief remarks on the pompidou report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pompidou σοβαρές κοινωνικές, αγροτικές και περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
community legislation must therefore define the proper production and proper use of pharmaceutical products in agriculture and distinguish clearly between products intended for therapeutic purposes and those intended to promote growth and to fatten livestock.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Από την άποψη αυτή η έκθεση pompidou είναι θαυμάσια.
article 5(2) sets out the liability of member states for the recovery of funds.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Κύριε Πρόεδρε, ο κύριος pompidou έχει απόλυτο δίκιο.
mr president, mr pompidou is absolutely right.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
pompidou, heath και brandt, τους οποίους και έπεισε. Και
the action committee will also take account of the fact that, fortunately, the single act has added substantially to the status of
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
— Έκθεση του κ. pompidou, που εγκρίθηκε στις 12.12.1990
(a) the commission has amended its original proposals as a result of the opinions delivered by parliament in the following reports :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pompidou και gauthier, τους οποίους ειλικρινά συγχαίρω γιά το έργο τους.
there are clearly other fields which should be the subject of harmonization, but it appeared important that we should commence with this one, because it is the field that most directly invovles the citizens and operators concerned.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Β3-1601/93), τον κ. pompidou και άλλων, (έγγρ.
b3-1625/93), mrs dinguirard and others, (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sandoz 49, avenue georges pompidou 92300 levallois- perret france
sandoz 49, avenue georges pompidou 92300 levallois-perret france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.