Ask Google

Results for ponto translation from Greek to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

-aplicacao do ponto 2, segundo paragrafo, do artigo 361 do Regulamento 2454/93.

English

-'aplicación del segundo párrafo del punto 2 del artículo 361 del Reglamento (CEE) No 2454/93',

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-aplicaηγo do ponto 2 do artigo 361° do Regulamento (CEE) n° 2454/93.

English

-toepassing van artikel 361, punt 2, van Verordening (EEG) nr. 2454/93,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Στην Πορτογαλία, η Sociedade Ponto Verde (SPV) έχει λάβει άδεια διαχείρισης του συστήματος επιστροφής των δημοτικών απορριμμάτων συσκευασίας.

English

In Portugal, Sociedade Ponto Verde (SPV) has been licensed to manage the return system for municipal packaging waste.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Στην Πορτογαλία, ένα μεγάλο φάσμα μέσων αύξησης της ευαισθητοποίησης χρησιμοποιήθηκε από τον Οργανισμό αποβλήτων (INR), την αυτόνομη περιφέρεια της Μαδέιρα (ARM), την Sociedade Ponto Verde (SPV) και τον οργανισμό για το ολοκληρωμένο σύστημα απορριμμάτων ιατρικών προϊόντων και των συσκευασιών τους (SIGREM).

English

In Portugal, a large range of awareness raising instruments were used by the Waste Institute (INR), the Autonomous Region of Madeira (ARM), the Sociedade Ponto Verde (SPV) and the Integrated system for waste medicinal products and their packaging (SIGREM).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Βραβείο "Maxima" : Το λογοτεχνικό βραβείο'το οποίο αθλοθετείται από το γυναικείο περιοδικό "Maxima" απονεμήθηκε στο τελευταίο μυθιστόρημα της Clara Pinto Correia "Ponto Pé-de-flor".

English

"Maxima" Award: . The latest novel by Clara Pinto Correia "Ponto Pé-de-flor" received the literature award given by the women's review Maxima.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

[8] No ponto 4.4. das "Orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional, o investimento inicial é definido como "um investimento em capital fixo para a criação de um novo estabelecimento, a extensão de um estabelecimento existente ou o arranque de uma actividade que implique uma alteração fundamental do produto ou do processo de produção de um estabelecimento existente (através da racionalização, diversificação ou modernização). As Autoridades portuguesas não forneceram elementos que comprovassem que qualquer destas condições se encontra preenchida.lt;/

English

[8] No ponto 4.4. das "Orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional, o investimento inicial é definido como "um investimento em capital fixo para a criação de um novo estabelecimento, a extensão de um estabelecimento existente ou o arranque de uma actividade que implique uma alteração fundamental do produto ou do processo de produção de um estabelecimento existente (através da racionalização, diversificação ou modernização). As Autoridades portuguesas não forneceram elementos que comprovassem que qualquer destas condições se encontra preenchida.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

α) Στο άρθρο 4, εδάφια ε) ii) και iv), το "σημείο ενάρξεως της πιστώσεως" θα πρέπει να μεταφραστεί ως "ponto de partida do crédito" και όχι ως "inicio do crédito", καθώς οι δύο ημερομηνίες δεν συμπίπτουν αναγκαστικά.

English

2.2 To date the provisions in question have been scattered across various legislative instruments. This has made costly searches and lengthy comparisons between the many different instruments necessary in order to ascertain what provisions apply.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

-Direito limitado a zero (aplicaηγo do anexo IV, ponto B, do Regulamento (CE) nΊ 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)

English

-Direito limitado a zero (aplicação do anexo IV, ponto B, do Regulamento (CE) nº 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-Direito limitado a zero (aplicaηγo do anexo IV, ponto A, do Regulamento (CE) nΊ 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)

English

-Direito limitado a zero (aplicação do anexo IV, ponto A, do Regulamento (CE) nº 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK