From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por lo tanto, esa fecha parece la más adecuada para distinguir entre las pretensiones anteriores y las pretensiones que pudieran tener un carácter especulativo presentadas cuando ya se consideraba que las posibilidades de éxito eran elevadas.
this date therefore seems the most appropriate to distinguish between earlier claims and potentially speculative claims brought when the probability of success was deemed to be high.