From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Κανένας συμμετέχων δεν είχε qtcf 450 msec.
no subject had a qtcf 450 msec.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Κανένας ασθενής δεν είχε μια τιμή qtcf >500 ms.
no patient had a qtcf value >500 ms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Τρεις ασθενείς ( 1%) παρουσίασαν qtcf 500 msec.
three patients (1%) experienced a qtcf 500 msec.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Σα απνηειέζκαηα γηα ηα qtcf θαη qtcif ήηαλ ζχκθσλα κε ην qtci.
results for qtcf and qtcif were consistent with qtci.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Σχετικές παρατάσεις του qtcf δεν ήταν ανιχνεύσιμες σε σχέση με εικονικό φάρμακο.
relevant prolongations of qtcf were not detectable in comparison to placebo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
qtcf άνω των 500 msec παρατηρήθηκε σε ποσοστό <1% των ασθενών.
qtcf exceeding 500 msec was observed in <1% of patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Είκοσι ένας από τους ασθενείς (1%) παρουσίασαν qtcf > 500 msec.
twenty-one of these patients (1%) experienced a qtcf > 500 msec.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Η μέση χρονική μεταβολή του διαστήματος qtcf από την αρχική τιμή, στη σταθερή κατάσταση ήταν 6 msec.
the change from baseline in mean time-averaged qtcf interval at steady state was 6 msec.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η παράταση του qtcf που παρατηρήθηκε σε συνθήκες νηστείας διήρκεσε μεταξύ 4 και 11 ωρών μετά την τελευταία χορήγηση δόσης την Ημέρα 3.
the qtcf prolongation observed under fasting conditions lasted between 4 and 11 hours after the last dose was administered on day 3.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η κύρια μεταβλητή της μελέτης ήταν η μέγιστη αλλαγή κατά την έναρξη στο qtcf ( Δqtcfdense ).
the primary study variable was maximal change from dense predose baseline in qtcf (Δqtcfdense).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η αύξηση της έκθεσης στη βιλαντερόλη δεν συσχετίστηκε με αύξηση των σχετιζόμενων με τους β2 αγωνιστές συστηματικών επιδράσεων στην καρδιακή συχνότητα, το κάλιο αίματος ή το διάστημα qtcf.
the increase in vilanterol exposure was not associated with an increase in beta2- agonist related systemic effects on heart rate, blood potassium or qtcf interval.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Από την έναρξη της θεραπείας μέχρι το τέλος της μελέτης η μέση αλλαγή στο qtcf για την δεγαρελίξη ήταν 12, 0 msec και για τη λευπρορελίνη ήταν 16, 7 msec.
from baseline to end of study the median change in qtcf for degarelix was 12.0 msec and for leuprorelin was 16.7 msec.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Τρεις ασθενείς (0,3%) παρουσίασαν παράταση του διαστήματος qtcf (μεγαλύτερη από 500 ms).
three patients (0.3%) experienced qtcf interval prolongation (greater than 500 ms).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Σε όλα τα σημεία μετά τη δόση την ημέρα 8, οι διάμεσες μεταβολές από την έναρξη στο διάστημα qtcf ήταν 3- 6 msec, με σχετικό άνω διάστημα εμπιστοσύνης 95%, < 7 msec.
at all post-dose time points on day 8, the mean changes from baseline in qtcf interval were 4 -6 msec, with associated upper 95% confidence intervals < 7 msec.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting