Results for retorno translation from Greek to English

mercadorias de retorno por aplicacao da alinea b) do no 2 do artigo 185o do codigo-
mercadorias de retorno por aplicaçao da alínea b) do no 2 do artigo 185o do código;

mercancνas de retorno en aplicaciσn de la letra b) del apartado 2 del artνculo 185 del cσdigo,
mercancías de retorno en aplicación de la letra b) del apartado 2 del artículo 185 del código

la comunicación de la comisión analiza las políticas de retorno y las regularizaciones.Η ανακοίνωση της Επιτροπής αναλύει τις πολιτικές επιστροφής και τις νομιμοποιήσεις.
the commission communication looks at return and regularisation policies.

el cese desea que la política comunitaria promueva programas de retorno voluntario y considere el retorno forzoso para situaciones extraordinarias.Η ΕΟΚΕ επιθυμεί να προωθήσει η κοινοτική πολιτική προγράμματα εκούσιας επιστροφής και να διαφυλάσσει την επιβεβλημένη επιστροφή μόνο για δεόντως αιτιολογημένες καταστάσεις.
the eesc hopes that community policy will promote programmes for voluntary return and believes that forcible return should be reserved for situations in which such action is truly justified.

se requiere una política global que incluya tanto actuaciones de retorno como de regularización"{1>fnΑπαιτείται μια συνολική πολιτική, η οποία θα συμπεριλαμβάνει τόσο δράσεις επιστροφής όσο και δράσεις νομιμοποίησης» {1>11<1}.
what is needed is a comprehensive policy incorporating both return and regularisation11.