Results for rwanda translation from Greek to English

Στη rwanda, ακόμη δεν είναι πάρα πολύ αργά.
in rwanda, it is still not too late.

Στην rwanda, εδώ και δυο χρόνια, διεξάγεται εμφύ­λιος πόλεμος.
people are wandering about starving; there are thousands of dead, thousands of wounded and thousands of sick people whom nobody is looking after, for 50 kilometres around.

Πρέπει επίσης να γνωρί­ζετε ότι στη rwanda εξακολουθούν να εισρέουν πρόσφυ­γες από το Μπουρούντι.
travellers coming from kigali, the capital of rwanda, situated in the north, are set upon when they arrive in butare, and in this climate of fear, many residents are taking up arms - to defend themselves if necessary, so they say.

Ο Υπουργός αυτός προερχόταν από τη Νότιο rwanda, μια διευκρίνιση που έχει τη σημασία της.
the minister came from the south, a fact which is of some importance.

Μια βιώσιμη και εφαρμόσιμη λύση στο πρόβλημα της rwanda μπορεί να πραγματο­ποιηθεί μόνο με διαπραγματεύσεις και μια πραγματι­κή συμφωνία για εκδημοκρατισμό.
this joint motion for a resolution is about how the hospitals can be made to work again; how the doctors, teachers and nurses can be brought back; and, above all, how the people of rwanda, and not just the kites and the herons, can be enabled to return to their homes.

Ο πόλεμος που διεξάγεται αυτή τη στιγμή στην rwanda, πάνω απ' όλα, χαρα­κτηρίζεται ως μια ωμή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
i also call on the commission to guarantee adequate coordination for all the thousands of projects which have been organized, to prevent each country flying its flag over its own little corner of this beleaguered land.

Β3-0284/94 του κυρίου de clercq και άλλων, εξ ονόματος της ομάδας ldr, σχετικά με την κατάστα­ση στην rwanda,
b3-0294/94 by mr marinho and mrs santos, on behalf of the group of the party of european social ists, on the massacre in east timor;

"the german administration in east africa: a select annotated bibliography of the german colonial administration in tanganyika, rwanda and burundi from 1884 to 1918.
"the german administration in east africa: a select annotated bibliography of the german colonial administration in tanganyika, rwanda and burundi from 1884 to 1918.

Β3-0331/94 της κυρίας ernst de la graete και άλλων, εξ ονόματος της ομάδας v, σχετικά με την κατάστα­ση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη rwanda,
b3-0310/94 by mr canavarro and others, on behalf of the rainbow group, on the exposure of a massacre in east timor;

Β3-0340/94 του κυρίου mantovani και της κυρίας oomen-ruijten, εξ ονόματος της ομάδας ΡΡΕ, σχετι­κά με την κατάσταση στη rwanda.
b3-0316/94 by mr telkamper, on behalf of the green group in the european parliament, on the extrajudicial killings by the indonesian forces in east timor;

daly (ΡΡΕ). — (ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, η πολιτική μου ομάδα υποστηρίζει το συμφωνηθέν ψήφισμα σχε­τικά με την rwanda.
van den brink (s). — (nl) madam president, rage, fear, grief and humiliation — these are the feelings which emerge when you talk to women from former yugoslavia.

*conservation through public health, an ugandan ngo working for mountain gorilla conservation* official website for dian fossey gorilla fund international*national geographic channel* african wildlife foundation, mountain gorillas*mountain gorilla veterinary project*arkive images and movies of eastern gorilla*the official website for virunga national park, dr congo*"missing dr congo gorillas 'dead'" by mark kinver, "bbc news", 17 august 2007* official baby gorilla naming ceremony site- in rwanda* the website about the mountain gorillas in rwanda, with many pictures
==see also==*eugène rutagarama*dian fossey*small population size*sumatran orangutan==references====other sources==* "african wildlife foundation", awf.org==external links==*mountain gorilla veterinary project, a ngo that provides medical care to the gorillas*conservation through public health, an ugandan ngo working for mountain gorilla conservation* official website for dian fossey gorilla fund international*national geographic channel*gorilla saver* african wildlife foundation, mountain gorillas*arkive images and movies of eastern gorilla*the official website for virunga national park, dr congo*"missing dr congo gorillas 'dead'" by mark kinver, "bbc news", 17 august 2007* official baby gorilla naming ceremony site- in rwanda* endangered gorillas* conversation efforts for mountain gorillas in uganda, through tracking permits* the website about the mountain gorillas in rwanda, with many pictures*mountain gorilla trekking tours benefiting local communities*mountain gorilla tracking in africa