From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
k. schiemann
k. schiemann
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Το Δικαστήριο συνήλθε σήμερα σε πανηγυρική συνεδρίαση με την ευκαιρία της λήξεως των θητείας και της αποχωρήσεως των josé narciso cunha rodrigues, ján mazák, konrad schiemann και ena cremona, καθώς και της ορκωμοσίας και αναλήψεως καθηκόντων των νέων μελών του θεσμικού αυτού οργάνου.
a formal sitting of the court of justice was held today on the occasion of the leaving office and departure of messrs josé narciso da cunha rodrigues, ján mazák and sir konrad schiemann and ms ena cremona, and the taking of the oath and entry into office of the new members of the institution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Διορίστηκαν ως δικαστές στο Δικαστήριο, με αποφάσεις της 25ης Απριλίου 2012 και της 20ής Ιουνίου 2012, για την περίοδο από τις 7 Οκτωβρίου 2012 μέχρι τις 6 Οκτωβρίου 2018, ο josé luís da cruz vilaça, προς αντικατάσταση του josé narciso cunha rodrigues, και ο christopher vajda, προς αντικατάσταση του konrad schiemann.
for the period from 7 october 2012 to 6 october 2018, mr josé luís da cruz vilaça, replacing mr josé narciso da cunha rodrigues, and mr christopher vajda, replacing sir konrad schiemann, have been nominated judges at the court of justice, by decisions of 25 april 2012 and 20 june 2012.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: