Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce forum sera consultatif.
it will be a consultative body.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accepté, sera inséré au 7.1
accepted, to be inserted in point 7.1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la société sera assistée de deux conseils:
la société sera assistée de deux conseils :
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Είναι προσπελάσιμο στο δίκτυο internet (echo sera).
it is available on the internet (echo sera).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(milan: corriere della sera, august 2004).
(milan: "corriere della sera", august 2004).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
la présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
:pour l'afrique et pour toi mali:notre combat sera unité.
:pour l'afrique et pour toi, mali,:notre combat sera unité.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette coordination sera assurιe par le conseil interne de coordination ιconomique et technique placι sous la responsabilitι directe du premier ministre.
cette coordination sera assurée par le conseil interne de coordination économique et technique placé sous la responsabilité directe du premier ministre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
:pour l'afrique et pour toi, mali,:notre drapeau sera liberté.
the chorus is as follows::pour l'afrique et pour toi, mali,:notre drapeau sera liberté.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur verheugen, responsable de la commission pour l'ιlargissement, sera en turquie au dιbut du mois de mars.
monsieur verheugen, responsable de la commission pour l'élargissement, sera en turquie au début du mois de mars.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Διοικητική Μονάδα Υποστήριξης του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας (sera), Γενική Διεύθυνση Κοινού Κέντρου Ερευνών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
support to the european research area (sera) unit, directorate-general joint research centre of the european commission
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
la bce globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la bce si le total des gains excède celui des pertes .
la bce globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la bce si le total des gains excède celui des pertes .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cinque terre/cinque terre sciacchetrà, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός: costa de sera, costa de campu, costa da posa
cinque terre/cinque terre sciacchetrà, whether or not followed by costa de sera, costa de campu or costa da posa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: