From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o λόγος της αρνητικής γνωμοδότησης της eπιτροπής kτηνιατρικών Φαρμάκων, ήταν η ομοιότητα του somato salm με το bst.
a similarity between somato salm and bst was the reason for the negative opinion delivered by the committee on veterinary medicinal products.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
aρνήθηκα να το εγκρίνω απλώς, παρόλο που υποβλήθηκαν ένα σωρό έγγραφα και αποδείξεις που χαρακτήριζαν το μέσο, στην περίπτωση του somato salm, ως ακίνδυνο.
i declined simply to authorize it, although a number of documents and attestations were submitted indicating that somato salm was completely harmless.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Όσον αφορά το somato salm, η κατάσταση είναι διαφορετική, επειδή η eπιτροπή kτηνιατρικών Φαρμάκων δεν έδωσε θετική γνωμοδότηση, και συνεπώς η ουσία αυτή θα πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο ενός κανονισμού του Συμβουλίου.
as regards somato salm, the position is different because the committee on veterinary medicinal products has not delivered a positive opinion, and this substance must therefore be the subject of a council regulation.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: