Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ο Πρόεδροςm. delvaux-stehres
regulation (eec) no 1514/76 is hereby repealed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Πρόεδροι κα mady delvaux-stehres,
president ms mady delvaux-stehres,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πρόεδρος : κα mady delvaux-stehres
president: mady delvaux-stehres
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
κα mady delvaux-stehres Υπουργός Μεταφορών
ms mady delvaux-stehres minister for transport
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
κα mady delvaux-stehres Υπουργός Κοινωνικών Ασφαλίσεων
mady delvaux-stehres minister for social security
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Λουξεμβούργο : κα mady delvaux-stehres Υπουργός Μεταφορών
mr ivan kocÁrnik deputy prime minister and minister for finance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mady delvaux-stehres Υφυπουργός Υγείας, Κοινωνικών λαίας
albino azevedo soares sfafe secretary to the minister attached to the prime minister and minister for youth
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
κα mady delvaux-stehres Υπουργός Παιδείας και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης
ms mady delvaux-stehres minister for education and vocational training
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Υπουργός Μεταφορών και Εμπορικής ΝαυτιλίαςΛουξεμβούργο :κα mady delvaux-stehres
mady delvaux-stehres minister for transport
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delvaux-stehres, Πρόεδρος του Συμβουλίου Υπουργών Μεταφορών και Επικοινωνιών
president-in-office of the council of ministers of transport and communications
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
κα mady delvaux-stehres Υπουργός Εθνικής Παιδείας και Επαγγελματικής Κατάρτισης
ms mady delvaux-stehres minister for education and vocational training
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mady delvaux-stehres Υφυπουργός Υγείας, Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Σωματικής Αγωγής και Νεολαίας
mady delvaux-stehres state secretary for health, social security, physical education, sport and youth
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Προεδρία: κυρία Μ. delvaux-stehres, υπουργός μεταφορών και επικοινωνιών του Λουξεμβούργου.
□ establishment of the information society: decision agreed unanimously (—► point 1.2.160). o security and trust in electronic communication: conclusions adopted (+ point 1.2.171).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jean-claude juncker Πρωθυπουργός, Υπουργός Εργασίας κα mady delvaux-stehres Υφυπουργός Κοινωνικών Ασφαλίσεων
mr jean-claude juncker prime minister, minister for labour ms mady delvaux-stehres minister for social security
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ο πρόεδρος καλωσορίζει την κα delvaux-stehres, Πρόεδρο του Συμβουλίου Υπουργών Μεταφορών και Επικοινωνιών, και της δίνει το λόγο.
the president welcomed mrs delvaux-stehres, president-in-office of the council of ministers of transport and communications, and called upon her to address the meeting.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Η κα delvaux-stehres παρουσιάζει το πρόγραμμα της προεδρίας του Λουξεμβούργου για τα θέματα μεταφορών και τηλεπικοινωνιών καθώς και την πορεία των εργασιών στους κόλπους των Συμβουλίων των αντιστοίχων υπουργών.
mrs delvaux-stehres presented the programme of the luxembourg presidency in the fields of transport and telecommunications and outlined the progress made in work before the various councils of ministers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delvaux-stehres (2) Γνώμη της 27ης Νοεμβρίου 1996 (ΕΕ c 66 της 3.3.1997, σ. 23).
delvaux-stehres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Από τις 6 έδρες που διαθέτει το Λουξεμβούργο στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δύο καταλήφθηκαν από γυναίκες : τις κ. colette flesch του Δημοκρατικού Κόμματος και mady delvau-stehres του Σοσιαλιστικού Κόμματος).
with regard to community action, the women urged the european community to adopt a directive on sexual harassment requiring the member states to take legislative action.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: