From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gamw thn mana sou
paul
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pou thn vrikes ayth
vrikes ayth
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamw thn mana sou karioli
i love you very much
Last Update: 2025-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thn hmeromhn a sýstashw thw ekt .
effetive .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ΠΡΑΣΙΝΟ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ thn ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
green paper on
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nomoΘeΣia Γia thn iΣothta tn ΦΥΛn ΣΤΗΝ ΕΥΡΠΑΪΚΗ ΕΝΣΗ
gender equality law in the european union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ thn ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΧΡΗΣΗ
electromechanical and electronic devices to prevent unauthorised use
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anauetoysa arxh mporei na parekklinei apo thn paragrafo 2:
a contracting authority may depart from paragraph 2 if:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
to ggrafo peri xei thn pr tash kai th sxetik aitiologik kqesh.
the document contained the proposal and its explanatory memorandum.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to ggrafo perie xe thn pr tash kai th sxetik aitiologik kqesh.
the document contained the proposal and its explanatory memorandum.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
synep w, to eni ekfrázei thn ikanopo hs toy gia th diátajh ayt.
therefore, the emi welcomes this provision.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
katá to ayt xronik diásthma qa proslhfqe n o prosvpik básei symbásevn me thn ekt.
at the same time, new members of staff will be hired under the terms of ecb contracts.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
katá to ayt xronik diásthma, qa proslhfqe n o prosvpik básei symbásevn me thn ekt.
at the same time, new ecb members of staff will be hired under the terms of ecb contracts.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
h tokof row hmeromhn a tvn xrhmatodotik n prájevn tayt zetai me thn hmeromhn a thw par mbashw sthn agorá.
the value date of the financing operations shall be identical to the value date of the intervention in the market.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ta joda thw diadikas aw se per ptvsh parabásevn barýnoyn thn epixe rhsh , eán kriqe ti ayt xei diaprájei parábash .
the decision may require the undertaking to submit to an infringement procedure . in carrying out the infringement procedure , the ecb or the national central bank , as the case may be , shall have the right to : ( a ) require the submission of documents ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ap ayt thn ápoch, to eni symfvne me toyw kan new poy or zontai sta árqra 7, 8 kai 9 thw pr tashw.
in this respect, the emi agrees with the rules defined in articles 7, 8 and 9 of the proposal.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-endexomenvw, thn periodo kata thn opoia apagorezuhke o emboliasmow kata thw asueneiaw kai th gevgrafikh yvnh thn opoia afora h apagorezsh azth,
-where applicable, the period during which vaccination against the disease has been prohibited and the geographical area concerned by the prohibition,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( ekt/ 1998/11)( 98/ c 411/07)( ypobl qhke ap thn eyrvpa k kentrik trápeza stiw 3 noembr oy 1998) to symboylio ths eyrvpa khs envshs,
( ecb/ 1998/11)( 98/ c 411/07)( submitted by the european central bank on 3 november 1998) the council of the european union,
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: