From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tylvalosin
tylvalosin (as tylvalosin tartrate)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
∆ραστική ουσία tylvalosin
active substance tylvalosin (as tylvalosin tartrate)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tylvalosin (ως τρυγική tylvalosin)
tylvalosin (as tylvalosin tartrate)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
∆ραστική ουσία tylvalosin tylvalosin
tylvalosin tylvalosin (as tylvalosin tartrate)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Το tylvalosin έχει ένα δεκαεξαµελή δακτύλιο.
tylvalosin has a sixteen membered ring.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Ποσότητα tylvalosin και 3 - o - ακετυλοτυλοσίνης
sum of tylvalosin and 3-o- acetyltylosin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
tylvalosin (ως τρυγικό tylvalosin) Φορέας:
tylvalosin (as tylvalosin tartrate) carrier:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
∆ραστική ουσία tylvalosin (ως τρυγική τυλβαλοσίνη)
active substance tylvalosin (as tylvalosin tartrate)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Το τρυγικό tylvalosin απορροφάται ταχέως µετά την από στόµατος χορήγηση του aivlosin.
tylvalosin tartrate is rapidly absorbed after oral administration of aivlosin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Το τρυγικό tylvalosin απορροφάται ταχέως µετά την από του στόµατος χορήγηση του aivlosin.
tylvalosin tartrate is rapidly absorbed after oral administration of aivlosin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Η διασταυρούµενη αντοχή µεταξύ του tylvalosin και των άλλων µακρολιδίων δεν µπορεί να αποκλειστεί.
cross-resistance between tylvalosin and other macrolides cannot be excluded.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Εμβρυϊοτοξικότητα στα τρωκτικά έχει παρατηρηθεί σε δοσολογίες 400 mg tylvalosin ανά kg σωματικού βάρους και άνω.
maternal toxicity in rodents has been observed at doses of 400 mg tylvalosin per kg bodyweight and above.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η δοσολογία είναι 4, 25 mg tylvalosin ανά kg σωµατικού βάρους ανά ηµέρα επί 10 συνεχείς ηµέρες.
3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Τα άτοµα που έχουν υπερευαισθησία στο τρυγικό άλας του tylvalosin θα πρέπει να αποφεύγουν οποιαδήποτε επαφή µε το προϊόν.
people with known hypersensitivity to tylvalosin tartrate should avoid any contact with the product.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Η δοσολογία είναι 4, 25 mg tylvalosin ανά kg σωματικού βάρους ανά ημέρα επί 10 συνεχείς ημέρες.ΈνδειξηΔοσολογία δραστικούΔιάρκεια θεραπείαςΑναλογία προστιθέμενης εφαρμογής στην τροφή
indicationdose of active ingredientduration of treatmentin feed inclusion rate aivlosin 42.5 mg/g premix
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Τα mrl Μεγιστα Όρια Καταλοίπων) για το tylvalosin έχουν συµπεριληφθεί στο Παράρτηµα Ι του Κανονισµού του Συµβουλίου (Εec) Αρ.
tylvalosin is included in annex i of council regulation (eec) no.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Για τη θεραπεία και την πρόληψη της Ενζωοτικής Πνευμονίας των χοίρων.Η δοσολογία είναι 2, 125 mg tylvalosin ανά kg σωματικού βάρους ανά ημέρα επί 7 συνεχείς ημέρες.
for treatment and prevention of swine enzootic pneumonia the dosage is 2.125 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in-feed for 7 consecutive days.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
9 Για τη θεραπεία της Υπερπλαστικής Εντεροπάθειας των χοίρων (ειλεΐτις) Η δοσολογία είναι 4, 25 mg tylvalosin ανά kg σωµατικού βάρους ανά ηµέρα επί 10 συνεχείς ηµέρες.
for treatment of porcine proliferative enteropathy (ileitis) the dosage is 4.25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in-feed for 10 consecutive days.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Το τρυγικό tylvalosin είναι ένα µακρολιδικό αντιβιοτικό µε αντιβακτηριακή δράση εναντίον gram +, µερικών gram - µικροοργανισµών και του µυκοπλάσµατος. ∆ρα αναστέλλοντας τη πρωτεϊνική σύνθεση του βακτηριακού κυττάρου.
it acts by inhibiting protein synthesis in the bacteria cell.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.