Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questions and answers
questions and answers
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 8
Quality:
questions sanitaires et phytosanitaires
health and plant health issues
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chargι des questions europιennes.
chargé des questions européennes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"questions of cultural identity".
"questions of cultural identity".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questions commerciales, marché et réforme réglementaire
trade, market and regulatory reform
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux questions ne sont-elles pas indissociables?
are these two issues not inseparable?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(50) entamer un dialogue sur les questions de visa
(50) initiate dialogue on visa issues
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marsilio ficino, "five questions concerning the mind", σσ.
) marsilio ficino, "five questions concerning the mind", pp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(69) renforcer et dynamiser la coopération sur les questions environnementales
(69) enhance and boost cooperation on environmental issues
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
15b - Ρετσιτατίβο: "quel vague souvenir alourdit ma pensée?
15 bis – récitatif: "quel vague souvenir alourdit ma pensée?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"asking questions: a practical guide to questionnaire design".
"asking questions: a practical guide to questionnaire design".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* questions and answers about wormholes a comprehensive wormhole faq by enrico rodrigo.
* questions and answers about wormholes a comprehensive wormhole faq by enrico rodrigo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Τίτλος εγγράφου compilation of general quality questions answered by the herbal medicinal products working party
compilation of general quality questions answered by the herbal medicinal products working party
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dιlιguι du ministre du travail au groupe des questions sociales du conseil des communautιs europιennes ;
délégué du ministre du travail au groupe des questions sociales du conseil des communautés européennes ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was agreed to include all 47 individual questions by the six members, and use them as preliminary report.
it was agreed to include all 47 individual questions by the six members, and use them as preliminary report.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ich m4q questions and answers / location issues for common technical documents for the registration of pharmaceuticals for human use
ich q1e evaluation of stability data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
take the opportunity to ask questions and obtain the information you need to help you for an opinion of whether the position and the ecb is where you would like to be .
take the opportunity to ask questions and obtain the information you need to help you for an opinion of whether the position and the ecb is where you would like to be .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) six general questions, such as the absence of any anti-communist sentiments in the documents.
(c) six general questions, such as the absence of any anti-communist sentiments in the documents.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, the questions of denominational schools and pastoral work in the armed forces prevented any agreement on the national level, despite talks in the winter of 1932.
in particular, the questions of denominational schools and pastoral work in the armed forces prevented any agreement on the national level, despite talks in the winter of 1932.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) fourteen questions dealt with themes of individual volumes , such as the question how pius viewed the role of the church during the war.
(b) fourteen questions dealt with themes of individual volumes, such as the question how pius viewed the role of the church during the war.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: