Results for vogel translation from Greek to English

karl vogel
karl vogel

vogel / b
frost / dk

vogel (Εργαζόμενοι)
workers

laurent vogel (για τον εισηγητή)
mr laurent vogel (for the rapporteur)

laurent vogel (για την Ομάδα ii)
mr laurent vogel (for group ii)

vogel, δικηγόρο, προσφεύγουσα-ενάγουσα, κατά
council of the european union, represented by b. driessen and a. vitro, acting as agents, defendant,

Προσφώνηση του κ. hans-jochen vogel, ομοσπονδιακού δικαιοσύνης
address delivered by mr hans-jochen vogel, the federal minister of justice

Το 2007 μεταξύ των ακροατών ήταν ο Πρύτανης της Ανωτάτης Σχολής Μουσικής του detmold, martin christian vogel.
in 2007, the festival welcomed the rector of hochschule für musik detmold, prof. martin christian vogel.

Μια ανεξάρτητη επιτροπή, υπό τον toby vogel, έμπειρο δημοσιογράφο του έντυπου european voice, επέλεξε τους νικητές για φέτος.
an independent jury, led by toby vogel, a senior journalist for the european voice, selected this year's winners.

Είμαι βέβαιος ότι εκφράζω όλους τους συναδέλφους του Σώματος ευχόμενος στον Πρόεδρο vogel και την αντιπροσωπεία της οποίας ηγείται ένα θερμό καλωσόρισμα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
in this connection, the commission notes the interest shown by parliament and its wish to be con sulted. as in the past, it will of course comply with the existing provisions on consultation of the european parliament on the conclusion of international agree ments.

Η κα eliane vogel-polsky εξήγησε ότι αυτό απο­τελεί το κύριο δίλημμα στο οποίο προσκρούει η νομοθεσία ισότητας σε όλα τα κράτη μέλη. ·
it involved a bremen law which stipulates that, in job recruitment procedures, women who have the same qualifications as men are to be given priority in sectors where they are under-represented. women were considered to be under-represented if they did not make up at least half of the staff in each level.

* m. vogel − v. gardthausen, "die griechischen schreiber des mittelalters und der renaissance", leipzig, 1909.
* m. vogel − v. gardthausen, "die griechischen schreiber des mittelalters und der renaissance", leipzig, 1909.

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Θα ήθελα να πληροφορήσω το Σώμα ότι ο Πρόεδρος του Ομοσπονδιακού Συμβουλίου της Δυτικής Γερμανίας, Δρ bernhard vogel και η αντιπροσωπεία της οποίας ηγείται, έλαβαν θέσεις στα επίσημα θεωρεία.
the time is ripe for establishing and developing relations, thereby filling a gap in our network of relations, in an increasingly interdependent world. the time is ripe because the soviet union is now ready — as it is making clear — to recognize the community, to extend its external economic relations as part of and in parallel with its policy of reform.

) Η παράγραφος αυτή βασίζεται εν μέρει στις συμβολές στη διάσκεψη του Δουβλίνου, της κυρίας eliane vogel-polsky και της κυρίας francoise gaspard, μελών του δικτύου από το Βέλγιο και τη Γαλλία αντίστοιχα.
this paragraph is partly based on the contributions of ms eliane vogel-polsky and ms françoise gaspard, respectively the belgian and french member of the network, to the dublin conference. 35.

Οι sanger και vogel ανακάλυψαν (βλ. αναφορές 10 και 12) ότι η μέγιστη αποδοτικότητα (λίγο πάνω από 40% για την αναφορά 10) επιτυγχάνεται με sp /d th = 0, χρησιμοποιώντας τα ακροφύσια με μια εξωτερική κοίλη σμίκρυνση που δημιουργεί ένα λεπτό χείλος στο στόμιο εξόδου.
sanger and vogel both found (see references 10 and 12) that maximum efficiency (slightly above 40% for reference 10) is obtained with sp/dth = 0, using nozzles with an external concave tapering, leading to a thin lip at the outlet.