Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sodium benzoate glycerol povidone k30 xanthan gum disodium phosphate dihydrate sodium dihydrogen phosphate dihydrate citric acid anhydrous simethicone emulsion purified water
sodium benzoate glycerol povidone k30 xanthan gum disodium phosphate dihydrate sodium dihydrogen phosphate dihydrate citric acid anhydrous simethicone emulsion purified water
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dispersible cellulose xanthan gum sodium benzoate glycerol xylitol sodium lauryl sulphate citric acid monohydrate sodium citrate honey flavour simethicone emulsion purified water
4/ 34 sodium lauryl sulphate citric acid monohydrate sodium citrate honey flavour simethicone emulsion purified water
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Το ngc 5189 ή gum 47 ή ic 4274 είναι πλανητικό νεφέλωμα στον αστερισμό Μυία.
ngc 5189 (gum 47, ic 4274, nicknamed spiral planetary nebula) is a planetary nebula in the constellation musca.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Τσίχλες (chewing-gum), έστω και περιτυλιγμένες με ζάχαρη
chewing gum, whether or not sugar-coated
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Τό παράρτημα Ι επαυξήθηκε μέ τήν προσθήκη τού «κόμμεως xanthan» (Ε 415) καί τό παράρτημα ii αναθεωρήθηκε έξ ολοκλήρου.
xanthan gum (e 415) was added to annex i and annex ii was completely revised.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
polysorbate 80 Σιμετικόνη Βενζοϊκό νάτριο (Ε211) Διένυδρο κιτρικό νάτριο Ένυδρο κιτρικό οξύ Γλυκερόλη xanthan gum Υγρή γλυκόζη Διοξείδιο του τιτανίου (e171) Τεχνητή γεύση κεράσι που περιέχει βενζυλική αλκοόλη και προπυλενική γλυκόλη Κεκαθαρμένο ύδωρ
polysorbate 80 simeticone sodium benzoate (e211) sodium citrate dihydrate citric acid monohydrate glycerol xanthan gum liquid glucose titanium dioxide (e171) artificial cherry flavour containing benzyl alcohol and propylene glycol purified water
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Τσίχλες του είδους chewing gum, περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οχοία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοχοιημενο ζάχαρο χου μετριέται σε ζαχαρόζη):
chewing gum containing by weight of lucróte (including invert tugar expressed as lucrose):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Β. Τσίχλες του είδους chewing gum, περιεκτικότητας κατά βάρος σε ζαχαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη):
b. chewing gum containing by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.