Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η έκδοση του δανείου, που διαχείριζονται κυρίως η εταιρεία barclays de zoete wedd και η swiss bank corporation, σε συνεργασία με διεθνή ομάδα διαχειριστών, έγινε πάλι δεκτή με πολύ καλά αποτελέσματα.
the issue lead-managed by barclays de zoete wedd and swiss bank corporation assisted by an international group of co-manager, has again been very well received.
Τακτικά μέλη subdirectora-geral do tesouro, direcçãogeral do tesouro, Υπουργείο Οικονομικών, Λισσαβώνα chief executive, structured finance division, barclays de zoete wedd ltd., Λονδίνο head of regional development division, Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας, Λονδίνο
directors : subdirectora-geral do tesouro, direcção-geral do tesouro, ministério das finanças, lisbon chief executive, structured finance division, barclays de zoete wedd ltd., london head of regional development division, department of trade and industry, london