Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Τι είναι Î±Ï ÏÏ;
kio estas tio Äi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏγαλεία
& al
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏενάδα
grenado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
αδιαÏάνεια
travidebleco:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ποιά είναι η λÏÏη;
& montri la solvon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎνÎÏÎ³ÎµÎ¹ÎµÏ Ïε λειÏÎ¿Ï Ïγία
ebligis & agojn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏίλεξε ÏαίκÏη:
elektu ludanton:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ¾Î¿Î´Î¿Ï Ïε
eligi al
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏμενία
armenio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ΦίλÏÏο Ïε:
& filtri Äe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏι Ïε Ïλαqdialogbuttonbox
ne al Äioqdialogbuttonbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Î¤ÎµÎ»Î¹ÎºÏ Î»Î¿Î³ÏÏÏ Ïο:
& fina paÄo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ΠενÎÏγεια αÏÎÏÏ Ïε.
operacio malsukcesis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎάÏη δεδομÎνÏν
datumbazo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± ανοίγμαÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± εξαγÏγή
ne eblas malfermi por eligo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏιβεβαίÏÏηqsql
konfirmiqsql
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη Ïε αÏÏείο
sekurigi al dosiero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎναζήÏηÏη Ïε & αÏÏεία...
trovi en dosieroj... no version control support chosen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ΣÏεδίαÏη δεδομÎνÏν
desegna datumo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Îεξί βÎλοÏname
dekstrenname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.