Results for computer translation from Greek to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Finnish

Info

Greek

computer

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Finnish

Info

Greek

computer log

Finnish

loki

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ρυθμίσεις συστήματοςrestart computer

Finnish

järjestelmän asetuksetrestart computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Κλείσιμο του υπολογιστήrestart computer

Finnish

sammuta tietokonerestart computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

restart the computer and proceed

Finnish

käynnistä uudelleen tietokoneesi ja jatka

Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Επανεκκίνηση του υπολογιστήrestart computer command

Finnish

käynnistää tietokoneen uudelleenrestart computer command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Προσφυγή της apple computer, inc. κατά ΓΕΕΑ

Finnish

kanne 26.8.2005 — apple computer v. smhv

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

national computer centre. Διεύθυνση: p.o.

Finnish

national computer centre. osoite: p.o.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-computer support italcard srl, Μιλάνο, Ιταλία,

Finnish

-cda datenträger albrechts gmbh, albrechts, saksa

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

apple computer international κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Finnish

apple computer international vastaan euroopan yhteisöjen komissio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-computer support italcard s.r.l. ("csi")

Finnish

-computer support italcard s.r.l., jäljempänä%quot%csi%quot%,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

computer-aided-design σχεδίαση μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστού

Finnish

atomic vapour laser isotope separation (atomihöyryn laserviritykseen perustuva isotooppierotus)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Αποσύνδεση από την τρέχουσα συνεδρία επιφάνειας εργασίαςshutdown computer command

Finnish

kirjautuu ulos päättäen nykyisen työpöytäistunnonshutdown computer command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

2) Καταδικάζει την apple computer international στα δικαστικά έξοδα.

Finnish

2) apple computer international velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Κλείδωμα των τρέχουσων συνεδριών και εκκίνηση της προφύλαξης οθόνηςrestart computer command

Finnish

lukitsee nykyisen istunnon ja käynnistää näytönsäästäjänrestart computer command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

trusted computer system evaluation criteria κριτήρια αξιολόγησης έμπιστων συστημάτων υπολογιστών

Finnish

trusted computer system evaluation criteria (luotettavien tietokonejärjestelmien varmennuskriteerit)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-computer support italcard s.r.l. (Μιλάνο, Ιταλία)

Finnish

-computer support italcard s.r.l. (milano, italia)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Γράψτε μου μια σημείωση: leave a note to the user that is using the computer

Finnish

jätä minulle viesti: leave a note to the user that is using the computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Προσφυγή της 14ης Μαρτίου 2006 — apple computer international κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Finnish

kanne 14.3.2006 — apple computer international v. komissio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Η Επιτροπή επιτρέπει την απόκτηση της platinum από την computer associates (αμφότερες ΗΠΑ)

Finnish

komissio hyväksyy yrityskaupan, jolla computer associates hankkii omistukseensa platinumin (molemmat usa:sta)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Υποθ. c-382/95 techex computer + grafik vertriebs gmbh κατά hauptzollamt münchen

Finnish

julkisasiamies ehdottaa, että tuomioistuin vastaa seuraavasti:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,921,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK