Results for pwc translation from Greek to Finnish

Η hsbc υιοθέτησε παρόμοια προσέγγιση με την pwc.
hsbc:n alkuperäisen arvion mukaan eurocyprian pääoman kokonaisarvo olisi 13 miljoonaa kyproksen puntaa.

-poong won chehwa co. ltd. ("pwc"),
-poong won chehwa co. ltd (pwc),

Η pwc σημειώνει ότι το αποτέλεσμα αυτό συγκλίνει προς το αποτέλεσμα της μεθοδολογίας ΠΤΡ.
pwc huomautti, että tämä tulos on samansuuntainen kuin diskontatun kassavirran menetelmällä saatu tulos.

Η dnb επιθυμεί να επιλέξει την pwc ως τους εξωτερικούς της ελεγκτές για τα οικονομικά έτη 2008 έως 2011,
dnb haluaa valita pwc: n ulkopuolisiksi tilintarkastajikseen tilikausiksi 2008-- 2011,

Η pricewaterhousecoopers («pwc») συμφωνεί σε μεγάλο βαθμό με τις εκτιμήσεις της kpmg.
pricewaterhousecoopers, jäljempänä ’pwc’, yhtyy periaatteessa kpmg:n päätelmiin.

Ο josephus andreas nijhuis παραιτήθηκε από την pwc, η δε παραίτησή του παράγει αποτελέσματα από την 1η Οκτωßρίου 2008.
josephus andreas nijhuis erosi pwc: n palveluksesta 1 päivästä lokakuuta 2008 lukien.

Βλ. έκθεση της pwc bedömning av kapitaltillskott till teracom ab enligt den marknadsekonomiska investerarprincipen, παράρτημα 33 της απάντησης της 29ης Οκτωβρίου.
ks. pwc:n raportti bedömning av kapitaltillskott till teracom ab enligt den marknadsekonomiska investerarprincipen ja 29 päivänä lokakuuta annetun vastauksen liite 33.

Τέλος, η Επιτροπή εξέτασε την έκθεση που συνέταξε η pwc εξ ονόματος της κυβέρνησης, που εξηγεί τα στοιχεία στα οποία βασίστηκε η απόφαση της κυβέρνησης.
lopuksi komissio tarkasteli pwc:n hallituksen laskelmaa varten laatimaa raporttia, jossa selitetään hallituksen päätöksen pohjana olleita lukuja.

Στη βάση αυτή, η pwc συμπεραίνει ότι η τιμή της eurocypria ως χωριστής οντότητας, απαλλαγμένης από τους περιορισμούς αυτούς, θα μπορούσε πιθανότατα να είναι υψηλότερη.
tämän perusteella pwc päättelee, että eurocyprian arvo olisi todennäköisesti korkeampi, jos se olisi näistä rajoituksista riippumaton erillinen yksikkö.

Πλήρης εφαρμογή του σχεδίου(221) Το σχέδιο αναδιάρθρωσης των τεσσάρων κλάδων της alstom (power, transport, marine και power conversion), συμπεριλαμβανομένου και του συνόλου των υποχρεώσεων που έχει αναλάβει η Γαλλία, θα πρέπει να εκτελεστούν εξ ολοκλήρου. Η Επιτροπή λαμβάνει υπό σημείωση την υποχρέωση που ανέλαβε η Γαλλία σχετικά με το θέμα και ζητεί να ενημερωθεί για την πορεία της εφαρμογής του σχεδίου, καθώς και για τις σχετικές αναλήψεις υποχρεώσεων. Οι πληροφορίες αυτές θα πρέπει να λάβουν μορφή εκθέσεων επί της πορείας της αναδιάρθρωσης. Θα συμπληρωθεί με την ανακοίνωση των εκθέσεων επικύρωσης του επιχειρηματικού σχεδίου και του σχεδίου ρευστότητας που θα πραγματοποιήσει το γραφείο pwc.
(209) ranskan viranomaisten sitoumus peruuttaa laivanrakennusalan innovaatiotukia koskeva ilmoitus ja olla ilmoittamatta laivanrakennusalan rakenneuudistustuista vastaa suuntaviivojen 42 kohdan iii alakohtaa. lisäksi komissio katsoo tässä yhteydessä tarpeelliseksi vaatia, että alstomille ei saa myöntää enää muita tukia siihen saakka, kunnes rakenneuudistus on saatettu loppuun ja joka tapauksessa kunnes 8 miljardin euron arvoisten uusien vakuuksien voimassaoloaika on päättynyt eli 30 päivään kesäkuuta 2006 asti. tämä ehto ei koske perustamissopimuksen 87 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja tukia eikä tukia, jotka myönnetään euroopan unionin tukemien tutkimushankkeiden yhteydessä tai väliaikaisen suojamekanismin puitteissa (ks. 218 kappale).(210) ottaen huomioon alstomin aseman ranskan markkinoilla ja erityisesti rautatiekaluston sektorilla komissio panee tyytyväisenä merkille ranskan antamat sitoumukset rakennetoimien toteuttamisesta markkinoiden avaamiseksi. näiden toimien avulla poistetaan muita yrityksiä tällä hetkellä haittaavat esteet, jotka rajoittavat huomattavasti kilpailua kyseisillä markkinoilla.