Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ýóá Þóéá Ýêè åóç õ âÜ ëëåô
de nombreuses autres information sur l’ union européenne sont disponibles sur internet via le serveur europa (http: / /europa. eu. int).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Å Ì Å Á / Ì Â/ 040/ 98 Åô Þóéá Ýêè åóç emea 1998
21.11.97 05.02.98 10.02.98 jo no.c 63/4 du 27.02.98
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Å Ì Å Á / Ì Â/ 040/ 98 Åô Þóéá Ýêè åóç emea 1998 3.
un travail considérable demeure toutefois à être effectué avant la date limite.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Å Ì Å Á / Ì Â/ 040/ 98 Åô Þóéá Ýêè åóç emea 1998 Å éóçãçôÝò
la plupart des retraits semblent être dus à des demandes prématurées, les demandeurs étant dans l’
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Å Ì Å Á / Ì Â/ 040/ 98 Åô Þóéá Ýêè åóç emea 1998 Ð áñÜ ñô á 3 çì
annexe 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Å Ì Å Á / Ì Â/ 040/ 98 Åô Þóéá Ýêè åóç emea 1998 5. 2 Ë ï éêÞ ãéóô
les coûts relatifs à la procédure centralisée, un système de mesure du temps (actitrak) a été introduit en 1998.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Å Ì Å Á / Ì Â/ 040/ 98 Åô Þóéá Ýêè åóç emea 1998 ÔïÓåðô âñéïï í è çêå ì éá á
une réunion avec l’ industrie a été organisée en septembre et a donné lieu à un échange d’ informations très fructueux, ainsi qu’ la transmission d’
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Å Ì Å Á / Ì Â/ 040/ 98 Åô Þóéá Ýêè åóç emea 1998 4. 3 Õ ðçñåóß ä éáóêÝø åùí åò
réunions et délégués
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Å Ì Å Á / Ì Â/ 040/ 98 Åô Þóéá Ýêè åóç emea 1998 1. 3 Ä éá Ü í ö åéá, áì åóüô áêáé ðñùô âï ëß ãéáô ðï ô ä éá÷ åß çô ï õ åò çí éï éêÞ ñé óç
1.3 transparence, ouverture et initiatives de gestion de la qualité
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.