Results for Αλλαι translation from Greek to French

Κυτϊα, σάκκοι, θύλακες, χωνΐα και αλλαι μορφαί συσκευασίας Εκ χάρτου ή χαρτονιού
boîtes, sacs, pochenes, corners et autres emballages en papier ou carton

και Ιωαννα η γυνη του Χουζα, επιτροπου του Ηρωδου, και Σουσαννα και αλλαι πολλαι, αιτινες διηκονουν αυτον απο των υπαρχοντων αυτων.
jeanne, femme de chuza, intendant d`hérode, susanne, et plusieurs autres, qui l`assistaient de leurs biens.

αιτινες και οτε ητο εν τη Γαλιλαια ηκολουθουν αυτον και υπηρετουν αυτον, και αλλαι πολλαι, αιτινες συνανεβησαν μετ' αυτου εις Ιεροσολυμα.
qui le suivaient et le servaient lorsqu`il était en galilée, et plusieurs autres qui étaient montées avec lui à jérusalem.

Την δε πρωτην ημεραν της εβδομαδος, ενω ητο ορθρος βαθυς, ηλθον εις το μνημα φερουσαι τα οποια ητοιμασαν αρωματα, και αλλαι τινες μετ' αυτων.
le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre de grand matin, portant les aromates qu`elles avaient préparés.

(32) η ς ητας συνιστά ι νέι είναι piρθυµι να εργαστύν,αλλάη ε)εύρεση µιας καλής θέσης εργασίαςκαθίσταται λένα και δυσκλτερη.ινέι γνωρί?υν τι η αpiασ(λησιµτητά
améliorer et renforcer les mesures auniveau national, régional ou local dans lecadre de la stratégie européenne pourl’emploi