Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η πολιτική μας ομάδα αντιτίύεται σ' αυτή την αντίληψη της Ευρώπης — οχυρού, που βασίζεται σε μία ασφαλειακή λογική που αρνείται ν' ανταποκριύεί στις αγωνιώδεις εκκλήσεις των ύυμάτων της καταπίεσης και της δυστυχίας.
qui, de 1983 à 1992, a proposé de voter la censure à jacques delors, lui aussi socialiste, au motif qu'il n'invoquait pas l'application du traité euratom aux essais nucléaires français.