Results for ενα μεγαλο ποσοστο translation from Greek to French

Ενα μεγάλο ποσοστό ατόμων που πιάνουν δουλειά δεν είχαν καταγρα­φεί ως άνεργοι πριν αρχίσουν να ερ­γάζονται.
l'enquête sur la maind'oeuvre ne manque pas de rechercher ces per sonnes et les classe dans la catégorie des "travailleurs découragés", c'est-à-dire des personnes qui, moyennant des encouragements ou un accroissement du nombre d'emplois disponibles, pourraient se mettre au travail sans avoir jamais été recensées comme chômeurs.

Ενα μεγάλο ποσοστό (58%) είναι χειρώνακτες εργάτες αν και ο αριθμός τους συνεχίζει να μειώνεται ποσοστιαία.
lorsque les installations en direct furent opérationnelles, ceci entraîna la réorganisation sociale due à la flexibilité que celles-ci permettaient et à leur potentiel de rationalisation.

΄Ενα μεγάλο ποσοστό καταναλωτών την αναφέρει ως την προτιμότερη πηγή ανεφοδιασμού, ενώ οι υπόλοιπες πηγές ανεφοδιασμού δεν χαίρουν τόσο ευνοϊκής γνώμης.
un large pourcentage le cite comme étant la source d'approvisionnement préférée, les autres sources d'approvisionnement ne bénéficiant pas d'une opinion aussi favorable.

Ένα μεγαλύτερο ποσοστό περιπτώσεων αναφέρθηκαν όταν η βιλνταγλιπτίνη χορηγήθηκε σε συνδυασμό με αναστολέα ΜΕΑ.
une proportion plus importante de cas a été observée lorsque la vildagliptine a été administrée en association avec un iec.