Results for κέντρο υγείας translation from Greek to French

κέντρο υγείας
centre sanitaire

Περιφέρεια/υπό περιφέρεια/ κέντρο υγείας,
région/sous-région/centre de santé

useκοινωνικός εξοπλισμός (2�36) κέντρο υγείας
useprofession paramédicale (2�41) lutte contre l'alcoolisme langage gestuel

Βόλεϊ Γιόγκα Κέντρο υγείας: — κολυμβητήριο — σάουνα — ενόργανη γυμναστική
le cercle comprend les clubs suivants : amateurs radio carie amateurs de vin art vocal « eurocantica » bibliothèque des loisirs (") botanique céramique club du disque ce (*) culture irlandaise culture orientale ceco Économistes expositions histoire de l'art

Έχετε διαθέσιμο ένα τηλέφωνο επικοινωνίας με το κοντινό νοσοκομείο ή κέντρο υγείας;
avez-vous un numéro de téléphone pour contacter votre infirmier(e) ou le centre de santé?

Αν η ασθένεια ή το ατύχημα προκαλέσει προσω­ρινή ανικανότητα για εργασία, το κέντρο υγείας
le bénéficiaire doit demander les prestations au centre régional de sécurité sociale (crss) dans les six mois suivant le premier jour de l'absence au travail.

Προσφέρεται εύκολα στον κατανα­λωτή γιατί λειτουργεί στο κέντρο υγείας, στο χώρο δου­λειάς, στο σπίτι.
je dois vous dire, pour être tout à fait franc, que je n'entrerai pas aujourd'hui dans le détail des réglementations.

Αποκατάσταση αγροτικού κέντρου υγείας στο διαμέρισμα buhera
assistance aux populations âgées dans la région de kagcra réhabilitation d'un centre de santé rural dans le district de buhera

εξοπλισμός ενός νοσοκομείου και κατασκευή ενός κέντρου υγείας.
équipement d'un hôpital et construction d'un centre de santé.

Για τη χορήγηση των συμπληρωματικών παροχών, πρέπει να υποβά­λετε αίτηση στο τοπικό κέντρο υγείας μαζί με τη γνωμάτευση του θεράποντα ιατρού.
pour la seconde catégorie de médicaments, vous devez prendre en charge une partie des coûts que vous versez directe ment au pharmacien lors de l'achat du médicament. le paiement d'un pourcentage fixe est prévu pour chaque ordonnance.

Τα διασυνοριακά κέντρα υγείας καλύπτουν τις άμεσες ανάγκες υπηρεσιών υγείας
les centres de santé transfrontaliers répondent aux besoins sanitaires immédiats.

Με τον τρόπο αυτό θα καταστεί δυνατή επίσης η σύνδεσης σχολείων και κέντρων υγείας
ce projet permettra également de connecter les établissements scolaires et les centres sanitaires.

Ίδρυση τοπικών κέντρων υγείας Διαχείριση υπηρεσιών δημόσιας υγείας Εκπαίδευση γα τη δημόσια υγεία
mise sur pied de centres de santé locaux gestion des services de santé publique Éducation à la santé publique

0 0 Εκπαίδευση/υγεία/δημόσιος τομέας Εκπαίδευση Νοσοκομεία και κέντρα υγείας Εργαστήρια
;teur éducation/santé/public education hôpitaux et centres de santé laboratoires

(Θέρμανση/Πετρέλαιο ντήζελ για τα κέντρα υγείας, εκπαίδευσης και διατροφής)
(chauffage/diesel pour les centres de santé, d'éducation et d'alimentation)

Η echo χρηματοδοτεί τη λειτουργία περιφερειακών κέντρων υγείας, στην οποία περιλαμβάνεται και η κατάρτιση τοπικού ιατρικού προσωπικού.
echo finance la mise en place de centres médicaux régionaux, ainsi que la formation du personnel médical local.

Ο ολλανδικός Ερυθρός Σταυρός θα εξοπλίσει ιδιωτικά νοσοκομεία, ενώ η map θα εξοπλίσει δημόσια νοσοκομεία και κέντρα υγείας.
la croix-rouge des pays-bas approvisionnera les hôpitaux privés et le map les hôpitaux publics et les centres de santé.

Κέντρο Υγείας και Ευεξίας (center of health and wellbeing – chw) της Σχολής Δημοσίων και Διεθνών Υποθέσεων woodrow wilson του πανεπιστημίου princeton, new jersey, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
center of health and wellbeing (chw) de la woodrow wilson school of public and international affairs à l’université de princeton, new jersey, États-unis

Κέντρο Υγείας και Ευεξίας (center of health and wellbeing – chw) της Σχολής Δημοσίων και Διεθνών Υποθέσεων woodrow wilson του πανεπιστημίου princeton, new jersey, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
center of health and wellbeing (chw) de la woodrow wilson school of public and international affairs à l’université de princeton, new jersey, États-unis

Κέντρο Υγείας και Ευεξίας (center of health and wellbeing – chw) της Σχολής Δημοσίων και Διεθνών Υποθέσεων woodrow wilson του πανεπιστημίου princeton, new jersey, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής»
center of health and wellbeing (chw) de la woodrow wilson school of public and international affairs de l’université de princeton, new jersey, États-unis»