Results for λιτόχωρο translation from Greek to French

Σκοτίνα-Λιτόχωρο-Δίο-Κατερίνη
skotina-litohoro-dion-katerini

Σκοτίνα-Λιτόχωρο Λιτόχωρο-Δίον Κόμβος Γυρτώνης-κόμβος Τεμπών
skotina-litohoro litohoro-dion girtoni junction-sortie tempi

Ο Άγιος Θεόδωρος όπου φτάσαμε είναι η σκάλα του Λιθοχωρίου (Λιτόχωρο).
st theodore où nous avions abordé est l’échelle de lithochori.

Στις 31 Ιουλίου, ενώ η ομάδα έχει αποφασίσει να επιστρέψει στο Λιτόχωρο, κοντά στο μοναστήρι αποφασίζουν να επιχειρήσουν την ανάβαση στην ψηλότερη και απάτητη κορυφή του Ολύμπου.
le 31 juillet, tandis que l'équipe a décidé de retourner à litochoro, près du monastère ils décident d'essayer de monter au plus haut sommet inexploré de l' olympe.

Στο Λιτόχωρο και τη Λευκίμη, έχουν ήδη αναληφθεί αντίστοιχες κατασκευαστικές εργασίες, ενώ σε δύο άλλα αστικά κέντρα, την Έδεσσα και τα Μέγαρα, μολονότι έχει ολοκληρωθεί η σχετική υποδομή, δεν διατίθενται δειγματοληπτικά αποτελέσματα που να επιβεβαιώνουν την ορθή λειτουργία της.
À lithoro et lefkimmi, les travaux de construction se poursuivent tandis que dans deux autres agglomérations, edessa et megara, l'infrastructure est terminée, mais aucun résultat d'échantillonnage n'a été produit pour démontrer son bon fonctionnement.

Στις 2 Αυγούστου 2013 συμπληρώνονται 100 χρόνια από την κατάκτηση της κορυφής του Ολύμπου από τον εκ Λιτοχώρου Χρήστο Κάκαλο και τους διάσημους τότε Ελβετούς frederic boissonnas, φωτογράφο & εκδότη και daniel boud-bovy συγγραφέα & τεχνοκρίτη.
le 2 août 2013 marque 100 ans depuis la conquête du sommet du mont olympe par christos kakkalos de litochoro et les célèbres à l'époque suisses frédéric boissonnas, photographe et éditeur & daniel boud- bovy auteur & critique d' art.