Results for μικροσφαιρίδια translation from Greek to French

μικροσφαιρίδια
microphères

Μικροσφαιρίδια
microbilles

γυάλινα μικροσφαιρίδια
micro-billes de verre

Μικροσφαιρίδια που περιέχουν περφλουτρένη
microsphères contenant du perflutrène

luminity μικροσφαιρίδια λιπιδίων που περιέχουν περφλουτρένη
luminity perflutren-contenant des microsphères de lipides

Το optison αποτελείται από μικροσφαιρίδια που περιέχουν περφλουτρένη.
optison est constitué de microsphères contenant du perflutrène.

Το προϊόν αποτελείται από perflutren εγκλεισμένο σε μικροσφαιρίδια λιπιδίων.
le produit est constitué de perflutren encapsulé dans de microsphères de lipides.

optison 0,19 mg/ml ενέσιμη διασπορά Μικροσφαιρίδια που περιέχουν περφλουτρένη
optison 0,19 mg/ml dispersion injectable microsphères contenant du perflutrène

- Αμέσως πριν την ένεση, ανακινήσετε τα μικροσφαιρίδια μέσα στη σύριγγα κρατώντας την
- pour cela, tenir la seringue horizontalement en imprimant un mouvement de rotation alternatif

Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: παράγων ηχοαντίθεσης υπερηχογραφήματος, μικροσφαιρίδια φωσφολιπιδίων, κωδικός atc:
classe pharmacothérapeutique: produit de contraste pour échographie, microsphères de phospholipides code atc:

Σε αυτό το φάσμα μεγέθους, τα μικροσφαιρίδια συμβάλλουν στη σκιαγραφική αντίθεση προκαλώντας εξαιρετικά ενισχυμένες ανακλάσεις.
les caractéristiques granulométriques de ces microsphères contribuent à l'effet de contraste en donnant naissance à des échos considérablement amplifiés.

Μετά την ενεργοποίησή του, το φάρμακο περιέχει μικροσφαιρίδια από το αέριο perflutren σε ένα λιπώδες στρώμα φωσφολιπιδίων.
après activation, le médicament contient des microsphères de gaz perflutren se trouvant dans une couche grasse de phospholipides.

Το optison περιέχει μικροσφαιρίδια αλβουμίνης που περιέχουν 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.:

8 5 - 8 x 10 μικροσφαιρίδια που περιέχουν περφλουτρένη, με μέση διάμετρο 2, 5 - 4, 5 μm.
8 5 - 8 x 10 microsphères contenant du perflutrène, de diamètre moyen 2,5 - 4,5 µm.

Κάθε κάψουλα ariclaim περιέχει μικροσφαιρίδια (pellets) δραστικής ουσίας με μία επικάλυψη για την προστασία αυτών από το γαστρικό οξύ.
- 89 -

Το optison, καθώς αποτελείται από μικροσφαιρίδια σταθερά και αρκετά μικρά για διαπνευμονική διέλευση, παρέχει ενισχυμένα ανακλαστικά σήματα και στις αριστερές καρδιακές κοιλότητες.
les microsphères sont suffisamment stables et leur granulométrie suffisamment fine pour permettre le passage à travers le lit capillaire pulmonaire et offrir une amplification des signaux échographiques au niveau des cavités cardiaques gauches.

Τα μικροσφαιρίδια έχουν μέση διάμετρο 2,5 - 4,5 microns και συγκεντρώσεις 5-8 x 108 μικροσφαιρίδια / ml.
les microsphères sont à une concentration de 5-8 x 108 microsphères/ml et ont un diamètre moyen de 2,5-4,5 microns.

Κάθε κάψουλα ariclaim περιέχει μικροσφαιρίδια (pellets) δραστικής ουσίας- υδροχλωρικής ντουλοξετίνης με επικάλυψη για την προστασία αυτής από το γαστρικό οξύ.
chaque gélule contient des granules de chlorhydrate de duloxétine avec un enrobage pour les protéger de l’ acidité gastrique.

Κάθε καψάκιο duloxetine boehringer ingelheim περιέχει μικροσφαιρίδια (pellets) δραστικής ουσίας-υδροχλωρικής ντουλοξετίνης με επικάλυψη για την προστασία αυτής από το γαστρικό οξύ.
chaque gélule de duloxetine boehringer ingelheim contient des granules de chlorhydrate de duloxétine avec un enrobage pour les protéger de l’acidité gastrique.

5 - 8 x 108 μικροσφαιρίδια που περιέχουν περφλουτρένη, με μέση διάμετρο 2, 5 - 4, 5 μm. ισοδύναμο με 0, 19 mg αερίου περφλουτρένης ανά ml.
5 - 8 x 108 microsphères contenant du perflutrène, de diamètre moyen 2,5 - 4,5 µm, équivalant à 0,19 mg de perflutrène gazeux par ml.