Results for συνομιλητής translation from Greek to French

Ήταν άξιος συνομιλητής.
on pouvait l' aborder.

Άλλοθι ίσως, συνομιλητής ασφαλώς όχι.
ce que vous avez institué a depuis longtemps été supprimé en europe de l'est.

Κεντρικός συνομιλητής για τις οικονομικές διαδικασίες
interlocuteur central pour procédures financières

Οι αρχές αυτές είναι ο συνομιλητής της επιχείρησης.
ce sont ces dernières qui sont les interlocuteurs de l'entreprise.

Ο κ. narjes είναι σίγουρα ένας συνεπής συνομιλητής.
il s'agit d'une directive essentielle, si l'on veut éviter la prolifération des prescriptions techniques.

Ή Κοινότητα είναι ένας πολύτιμος καί αναγνωρισμέ­νος διεθνής συνομιλητής.
la coopération politique européenne est devenue un élément essentiel de la politique extérieure des États membres de la communauté européenne.

Θα ήθελα να συγχαρώ τον κ. liikanen. Ήταν άξιος συνομιλητής.
fabra vallés (ppe), rapporteur. — (es) monsieur le président, nous procédons à présent à la décharge aux «autres institutions».

Είναι επίσης ο συνομιλητής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, συμπεριλαμβανομένης της olaf.
ils sont également les interlocuteurs de la commission européenne, dont l'olaf.

Εχθές ο κύριος συνομιλητής έλειπε: έλειπε η ολλανδική προεδρία.
pour cette raison, en ce qui me concerne du moins, je suis radicalement opposé au principe des sanctions.

Μέθοδοι διαβούλευσης, κύριοι τομείς - στόχοι και γενικά χαρακτηριστικά των συνομιλητών
méthodes de consultation utilisées, principaux secteurs visés et profil général des répondants