Results for τοποθετημένη translation from Greek to French

εφαπτομενικά τοποθετημένη είσοδος
canal d'admission tangentiel

αντλία τοποθετημένη σε κάθετη βάση
pompe verticale à embase

αψίδα ασφαλείας τοποθετημένη στο πίσω μέρος
arceau de sécurité fixé à l'arrière

Κάθε φιάλη είναι τοποθετημένη μέσα σε ένα σάκο.
chaque flacon est placé dans un sachet.

διάταξη φωτισμού τοποθετημένη στο εσωτερικό του οχήματος
dispositif d'éclairage de l'intérieur du véhicule

Βεβαιωθείτε ότι η βελόνα είναι τοποθετημένη σφιχτά.
assurez-vous que l’aiguille est solidement fixée.

Μη φυλάσσετε την πένα byetta με τη βελόνα τοποθετημένη.
ne pas conserver le stylo avec l’ aiguille fixée dessus.

στρωματικό κύτταρο με τη μεγάλη διάσταση τοποθετημένη αξονικά
cellule de rayon dressée

Κάθε φιάλη είναι τοποθετημένη μέσα σε ένα προστατευτικό κάλυμμα.
a quoi ressemble travatan et contenu de l’emballage extérieur travatan est un liquide (solution incolore et limpide) fourni dans une boîte contenant un flacon en plastique de 2,5 ml avec un bouchon à vis.

1 ράβδο του εμβόλου (τοποθετημένη κάτω από τη σύριγγα)
1 tige de piston (placée sous la seringue)

Σήμα έγκρισης της διάταξης ζεύξης, εφόσον είναι τοποθετημένη:
marque de réception ce du dispositif d'attelage, le cas échéant:

Μην απορρίπτετε τη πένα byetta με τη βελόνα τοποθετημένη πάνω σε αυτή.
ne jetez pas le stylo avec une aiguille fixée dessus.

Ανεπαρκής στοματική υγειινή, περιοδοντική νόσος, ανεπαρκώς τοποθετημένη οδοντοστοιχία, ιστορικό οδοντικής νόσου, επεμβατικές οδοντιατρικές διαδικασίες π.χ. εξαγωγή δοντιού
mauvaise hygiène bucco-dentaire, maladie parodontale, prothèses dentaires mal ajustées, antécédents de maladie dentaire, interventions dentaires invasives telles que les extractions dentaires.

Ανεπαρκής στοματική υγιεινή, περιοδοντική νόσος, ανεπαρκώς τοποθετημένη οδοντοστοιχία, ιστορικό οδοντικής νόσου, επεμβατικές οδοντιατρικές διαδικασίες, π.χ. εξαγωγή δοντιού.
mauvaise hygiène bucco-dentaire, maladie parodontale, prosthèses dentaires mal ajustées, antécédents de maladie dentaire, interventions dentaires invasives, telles que des extractions dentaires.

αριθμός των τοποθετημένων στο τμήμα δικαστών
nombre de juges affectés à la chambre