Results for υδατανθράκων translation from Greek to French

Μεταβολισμός υδατανθράκων
métabolisme glucidique

- Μεταβολισµός υδατανθράκων:
- métabolisme glucidique:

μεταβολισμός των υδατανθράκων
métabolisme glucidique

20% των συνολικών υδατανθράκων
maximum 20% des glucides totaux

Επεξεργασία υδατανθράκων κατά περίπτωση
traitement éventuel des hydrates de carbone

πέψις των υδατανθράκων και των γλυκωσίδων
digestion des glucides

'Αναερόβια άποικοδόμηση 'Υδρόλυση τών υδατανθράκων
digestion anaérobique hydrolyse des hydrates de carbone

β) ποσότητες πρωτεϊνών, υδατανθράκων και λιπαρών.
b) la quantité de protéines, de glucides et de lipides.

έχετε απώλεια υδατανθράκων λόγω εμέτου ή διάρροιας,
vous perdez des glucides en raison de vomissements ou d’une diarrhée,

- έχετε απώλεια υδατανθράκων λόγω εμέτου ή διάρροιας,
- vous perdez des hydrates de carbone en raison de vomissements ou d’ une diarrhée,

— χωριστά ή μαζί: 20% του συνόλου των υδατανθράκων
maximum isolément ou ensemble: 20% des glucides totaux

h ουσία λαμβάνεται με ελεγχόμενη θερμική κατεργασία βρώσιμων υδατανθράκων.
produit obtenu par traitement thermique contrôlé de glucides alimentaires.

Η υπογλυκαιµία γενικά µπορεί να διορθωθεί µε άµεση πρόσληψη υδατανθράκων.
l'omission d’ un repas ou un exercice physique important non prévu peuvent conduire à une hypoglycémie.

Οι αντιδράσεις αυτές είναι κυρίως ήπιες και αντιµετωπίζονται εύκολα µε λήψη υδατανθράκων.
ces réactions sont généralement modérées et cèdent facilement à la prise de glucides.

Το γαλακτικό άλας είναι ένα ενδιάμεσο στάδιο μεταβολισμού υδατανθράκων και ένα φυσικό συστατικό τροφών.
tartrate : une étude à long terme chez le rat avec du l(+ > tartrate n'a pas montré d'effets nocifs même aux plus hautes doses testées les tartrates ont été employés en médecine depuis longtemps.

τις ποσότητες λιπαρών, κορεσμένων, υδατανθράκων -με ειδική αναφορά στα σάκχαρα- και αλατιού.
la quantité de lipides, d'acides gras saturés, de glucides, avec une référence spécifique aux sucres, et de sel.

β) ποσότητες πρωτεϊνών, υδατανθράκων, σακχάρων, λιπαρών, κεκορεσμένων λιπαρών οξέων, τροφικών ινών και νατρίου.
b) la quantité de protéines, de glucides, de sucres, de lipides, d'acides gras saturés, de fibres alimentaires et de sodium.

Υδατάνθρακες
glucides