Results for φυσιοθεραπεία translation from Greek to French

φυσιοθεραπεία
physiothérapie

Φυσιοθεραπεία
physiothérapie

φυσιοθεραπεία ασθενών
gymnastique pour malade

φυσιοθεραπεία, κινησιοθεραπεία
physiothérapie, kinésithérapie

Φυσιοθεραπεία/άσκηση
physiothérapie/exercice

φυσιοθεραπεία του killgren
physiothérapie de killgren

φυσιοθεραπεία: νευρολογία - ψυχιατρική:
chapitre iv microbiologie — bactériologie:

11. ^Στον τίτλο "φυσιοθεραπεία ":
11) sous «physiothérapie »:

Φυσιοθεραπεία και περίθαλψη από νοσηλευτές
le conjoint survivant d'un salarié a droit à une pension de survie à partir de l'âge de 45 ans.

01 φυτό 01 ζώο 29 περιβάλλον 25 Φυσιοθεραπεία 12 Ψυχολογία
15artdramatiquewcentredejeu15thdätrescol air natatron a t h l 6ti sme tjeu > jeu radiophonique t'€levis6 gymnastique gymnastique l7 jeu radiophonique l7 jeu televisö ?5 repos corrective

στον πίνακα για την «Ενδοκρινολογία» και τη «Φυσιοθεραπεία»:
dans le tableau relatif à «l'endocrinologie» et à la «physiothérapie»:

Οι δαπάνες για φυσιοθεραπεία επιστρέφονται μόνον όταν υποδεικνύεται από ιατρό.
en général, les salariés sont assurés contre les risques de chômage, quel que soit leur nombre d'heures de travail journalières ou hebdomadaires.

(4) στη φυσιοθεραπεία, η εγγραφή για την Ισπανία αντικαθίσταται από:
(4) au point "médecine physique et de réadaptation", la dénomination relative à l'espagne est la suivante:

Χρησιμοποιήστε το bronchitol πριν από τη φυσιοθεραπεία, εφόσον αυτή αποτελεί μέρος της καθημερινής σας θεραπείας
utilisez votre bronchitol avant la physiothérapie, si elle fait partie de votre traitement habituel.

Οδοντιατρική (στις οδοντιατρικές σχολές) Μαιευτική (στις σχολές μαιών) Εργασιοθεραπεία Φυσιοθεραπεία
pharmacologie à l'École danoise de pharmacologie dentisterie à l'École de dentisterie sages-femmes dans les écoles pour la formation des sages-femmes ergothérapie physiothérapie

Η φυσιοθεραπεία και ένα πρόγραμμα άσκησης για τη διατήρηση της ευελιξίας της σπονδυλικής στήλης και το δυνάμωμα των μυών είναι χρήσιμες.
des séances de physiothérapie et un programme d'exercices conçus pour entretenir la souplesse du rachis et renforcer les muscles s'avèrent très utiles.

— Θεωρητική Φυσιολογία του Ανθρώπου Φυσιοθεραπεία Φυτολογία, Φυτοβιολογία Πολιτική, Πολιτικές Επιστήμες Επιστήμη και Τεχνολογία Πολυμερών φ
— théorique physiologie (de l'homme) physiothérapie botanique/biologie végétale politique/sciences politiques sciences/techniques des polymères o o c o o o o o o o

— περιοριστικά μέτρα λήφθηκαν επίσης στον τομέα της ιατροφαρμακευτικής περί­θαλψης (οδοντιατρική περίθαλψη και φυσιοθεραπεία).
149 une période d'attente de 3 jours a été instaurée en cas de chômage-intempéries ; le chômage partiel n'est admis que pour plus de 10 heures par semaine et les indemnités sont considérablement réduites; les cotisations sont une nouvelle fois augmentées; des mesures restrictives sont également prises en matière de soins de santé (traitements dentaires et physiothérapie).

Εκτός από τη φυσιοθεραπεία και τις γηριατρικές συμβουλές, το κέντρο θα παρέχει και υπηρεσίες όπως γεύματα, πλύσιμο ρούχων και βοήθεια σε καθημερινές δραστηριότητες.
le «service d'aide à domicile pour les personnes âgées» aura pour mission d'aider les personnes âgées à vivre seules ou avec leur famille; il offrira des services d'aide à domicile axés sur les diverses activités de la vie quotidienne (repas, blanchissage, soutien psychologique et cours de remise en forme).

Στη Γερμανία οι διάφορες ομάδες συνεργάζονται με περιφερειακές ασφαλιστικές εταιρείες προκειμένου να επιτύχουν την επιστροφή των δαπανών για φυσιοθεραπεία καθώς και με τις αρχές υγείας σχετικά με την εκπαίδευση.
en allemagne, le vaste réseau des groupes d'entraide a ainsi travaillé avec les compagnies d'assurance régionales afin d'obtenir le remboursement des cours de gymnastique ainsi qu'avec les autorités sanitaires en matière d'éducation.