Results for agid translation from Greek to French

ii) η δοκιμή agid·
ii) le test agid;

Δοκιμή που πρέπει να χρησιμοποιείται: agid ή παρεμποδιστική elisa, σύμφωνα με τα πρωτόκολλα που περιγράφονται στο εγχειρίδιο του ΔΓΕ.
test à utiliser: agid ou épreuve elisa bloquante, selon les protocoles décrits dans le manuel de l'oie.

Δοκιμή που πρέπει να χρησιμοποιείται: agid ή παρεμποδιστική elisa, σύμφωνα με τα πρωτόκολλα που περιγράφονται στην τελευταία έκδοση του εγχειριδίου του ΔΓΕ.
test à utiliser: l’immunodiffusion en gélose (idg) ou le test elisa bloquant, conformément aux protocoles décrits dans le manuel de l’oie, dernière version.

-ζώων-δεικτών χρησιμοποιείται είτε δοκιμή αναστολής της αιμοσυγκόλλησης (hi), η δοκιμή agid είτε η δοκιμή elisa. Ωστόσο, εάν είναι αναγκαίο, χρησιμοποιείται επίσης η δοκιμή iifa·
-les volailles sentinelles, soit le test d'inhibition d'hémagglutination (hi) ou le test agid, soit le test elisa sont utilisés. toutefois, le test ifa est également utilisé le cas échéant;