Results for deux translation from Greek to French

mariι, deux enfants
marié, deux enfants

35 rue des deux eglises
rue des deux Églises, 35

veuillez indiquer deux langues différentes
dis moi les mots qui rendent ivres

mariι avec concepciσn gimιnez - deux enfants
marié avec concepción giménez - deux enfants

savoir gérer l'apprentissage de deux langues maternelles
savoir gérer l'apprentissage de deux langues maternelles;

0 Δημοτική σύμβουλος του cerizay (deux-sèvres).
0 conseillère municipale de cerizay (deux­sèvres).

fait ΰ cotonou, le vingt-trois juin deux mille.
fait à cotonou, le vingt-trois juin deux mille.

fait à rome, le vingt-neuf octobre deux mille quatre.
fait à rome, le vingt-neuf octobre deux mille quatre.

nι ΰ cτs (grθce) en 1957, mariι, deux enfants.
né à côs (grèce) en 1957, marié, deux enfants.

(5) le rgime notifi comprend deux types de mesures:
(5) le régime notifié comprend deux types de mesures:

0 Πρόεδρος της ομοσπονδίας rpr στο deux-sèvres και μέλος του εθνικού και περιφερειακού συμβουλίου.
0 présidente de la fédération rpr des deux­sèvres et membre des conseils national et régional.

Έχει γράψει το βιβλίο "il y a deux sexes" (1995).
auteur de "il y a deux sexes" (1995).

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Επιτροπή υποβάλει το παρόν σχέδιο νέου άρθρου 191.les deux variantes
c'est la raison pour laquelle la commission présente le projet de nouvel article 191 ci-après.

Υπάρχει ένα παρόμοιο πρόγραμμα όταν προσλαμβάνεται δεύτερος και τρίτος εργαζόμενος («plan plus deux, plus trois»).
en outre, un projet pilote est en cours pour expérimenter la possibilité de rémunérer des emplois saisonniers ou à temps partiel au sein d'entreprises au moyen de «chèquesservices».

Εξ άλλου συμφωνώ τελικά να αναγράφεται σωστά η προέλευση για το μέλι από την περιοχή les deux-sèvres, γιατί είναι το καθαρότερο μέλι που υπάρχει.
tout comme m. waidelich, je fais partie de ceux qui, en suède, envisagent le lancement de l'euro comme un événement très positif, et j'espère que cette opération plutôt délicate se passera bien.

val de loire (Κοιλάδα του Λίγηρα): cher, deux-sèvres, indre, indre-et-loire, loir-et-cher, loire-atlantique, loiret, maine-et-loire, sarthe, vendée, vienne, καθώς και τις εκτάσεις αμπελοκαλλιέργειας στο υποδιαμέρισμα (arrondissement) cosne-sur-loire του διαμερίσματος nièvre·
pour le val de loire: cher, deux-sèvres, indre, indre-et-loire, loir-et-cher, loire-atlantique, loiret, maine-et-loire, sarthe, vendée, vienne, ainsi que les superficies plantées en vigne dans l’arrondissement de cosne-sur-loire dans le département de la nièvre;