Results for piαραδείγµατςάρη translation from Greek to French

• την έναρ,η λειτυργίας piειραµατικώνσεδίων,piυ α$ρύν,piαραδείγµατςάρη,την α,ιλγηση της piιτητας τηςεκpiαίδευσης·
afin de garantir une flexibilité au programme, il serait égalementpossible d’appuyer des projets et des études transnationaux répondantà de nouveaux besoins qui apparaîtront au cours de la période couvertepar le programme.

- της σύστασης µάδας εργασίας για τη συλλγήδεδµένων,στην piία συµµετέυν ερευνη-τές,εµpiειργνώµνες αpi εθνικές µνάδεςpiλιτικής και στατιστικές υpiηρεσίες καιεκpiρσωpiι των ατµων piυ είναι ευάλωταστις διακρίσεις (η µάδα έει,piαραδείγµατςάρη,διερευνήσει τρpiυς συλλγής δεδµέ-νων για τα εισδήµατα και τις συνθήκες δια-*ίωσης των µεταναστών piρώτης και δεύτερηςγενιάς στην ΕΕ)
- établissant un groupe de travail sur la collecte des données, composé de chercheurs, d’experts des unités opérationnelles des États membres et de leurs services statistiques, ainsi que de représentants des personnes exposées à la discrimination (le groupe a, par exemple, exploré des méthodes alternatives de collectedes données sur les conditions de vie et derevenus des immigrants de première et dedeuxième génération dans l’ue);