Results for preferencial translation from Greek to French

«-acucar preferencial (regulamento (cee) n 2782/76»·
« açúcar preferencial [regulamento (cee) n 2782/76] ».

-preferentiële regeling van toepassing voor de in de vakken 17 en 18 vermelde hoeveelheid-regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18,
-de dix jours aux maximum, la demande demeure valable et le délai de vingt et un jours pour communiquer les informations visé au paragraphe 5 court à partir du jour de la nouvelle date limite pour le dépôt des offres,

Εκτός από τις περιπτώσεις που η νομοθεσία ενός τομέα προβλέπει μια ιδιαίτερη ένδειξη, στη θέση 24 του πιστοποιητικού πρέπει να αναγράφεται μία από τις ακόλουθες ενδείξεις:-régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18
le titulaire du certificat ou des certificats est tenu responsable à titre principal, pour rembourser toute restitution indûment payée dans la mesure où il serait établi que le certificat ou les certificats ont été délivrés sur base du contrat ou de l'un des engagements prévus au point d) ne correspondant pas à l'adjudication ouverte par le pays tiers.

declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] l'origine des produits doit être indiquée.

(1), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... (2).
(1)), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... (2).

-"'açúcar preferencial especial', açúcar bruto para refinação, importado em conformidade com o n.o 1 do artigo 39.o do regulamento (ce) n.o 1260/2001, contingente n.o... (açúcar preferencial especial: n.o 09.4322)"
-%quot%'açúcar preferencial especial', açúcar bruto para refinação, importado em conformidade com o n.o 1 do artigo 39.o do regulamento (ce) n.o 1260/2001, contingente n.o... (açúcar preferencial especial: n.o 09.4322)%quot%