Results for rice translation from Greek to French

συνάρτηση του pάις(rice)
fonction de rice

rice -b el 34 --h (add.) -
rice -b el 34 --h (add.) -

purification plant and rice straw composting plant.
installation de purification et installation de compostage de la paille de riz.

-"special charge collected on export of rice"
-« special charge collected on export of rice »,

2) Καταδικάζει την antillean rice mills nv στα δικα­στικά έξοδα.
2) antillean rice mills nv est condamnée aux dépens.

Υπόθ. c-451/98 antillean rice mills nv κατά Συμβουλίου
il a proposé à la cour de répondre de la façon suivante:

Στα αγγλικά broken rice of cn code 10064000 for production of food preparations of cn code 190110
en anglais broken rice of cn code 10064000 for production of food preparations of cn code 190110

σχετικά με τη λήψη έκτακτων μέτρων για τον μη εγκεκριμένο γενετικώς τροποποιημένο οργανισμό ll rice 601 στα προϊόντα ρυζιού
relative à des mesures d'urgence concernant la présence de l'organisme génétiquement modifié non autorisé ll rice 601 dans des produits à base de riz

Έκθεση δευτεροβάθμιου δικαιοδοτικού οργάνου για την υπόθεση mexico-rice, παράγραφοι 289 και 293.
rapport de l'organe d'appel, «mexique — mesures antidumping visant le riz», paragraphes 289 et 293.

-aromatic rice of the basmati variety falling within cn code 1006 20 17/1006 20 98
-arroz aromático de la variedad basmati del código nc 1006 20 17/1006 20 98

-reunion rice subsidy applicable on... (date of acceptance of declaration of exportation)
-réunion rice subsidy applicable on... (date of acceptance of declaration of exportation)

Στα αγγλικά réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)
en anglais réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)

-reunion: rice subsidy fixed in advance on... (date of advance fixing)
-réunion: rice subsidy fixed in advance on... (date of advance fixing)

Ζητήθηκε από την bayer crop science να γνωστοποιήσει μεθόδους ανίχνευσης του «ll rice 601» και να προσκομίσει τα δείγματα του ελέγχου.
il a été demandé à bayer crop science de fournir des méthodes permettant la détection du «ll rice 601» ainsi que les échantillons de contrôle.

προϊόντα με βάση τα δημητριακά που παίρνονται με διόγκωση ή καβούρντισμα: διογκωμένο ρύζι (puffed rice), καλαμπόκι σε νιφάδες (corn-flakes) και παρόμοια
produits à base de céréales obtenus par le soufflage ou le grillage