Results for roubaix translation from Greek to French

roubaix -
titulaire de l’ autorisation nom de fantaisie de mise sur le marché

ΓΑΛΛΙΑ – roubaix
france - roubaix

59066 roubaix cedex 1
59066 roubaix cedex 1

5 Φεβρουαρίου 1907, roubaix Γαλλία
5 février 1907, roubaix france

roubaix - est, rue de toufflers bp 69
roubaix- est, rue de toufflers bp 69

z.i de roubaix est rue de toufflers
z.i de roubaix est

Ο ποδηλατικός αγώνας “paris-roubaix”·
la compétition cycliste paris-roubaix;

Ενίσχυση αναδιάρθρωσης υπέρ της la lainière de roubaix
aide à la restructuration en faveur de la lainière de roubaix

Η roubaix υπήρξε πάντοτε πόλη υποδοχής μεταναστών.
elle a toujours été une ville d'immi­gration.

Παρίσι-roubaix, σε απευθείας και μερική μετάδοση·
paris-roubaix, en direct et par extraits;

urban paca (Μασσαλία) urban Βορρά-Πα ντε Καλαί (roubaix-
insertion des chômeurs de longue durée (a) insertion professionnelle des jeunes (b) intégration des personnes menacées d'exclusion (c) egalité des chances entre les hommes et les femmes (d) actions horizontales (c)

sip roubaix sud s aid villeneuve d'ascq nord 35 avenue charles fourier 59066 roubaix cedex 1
sip roubaix sud s aid villeneuve d'ascq nord 35 avenue charles fourier 59066 roubaix cedex 1

Η gagner είναι ένας τοπικός φορέας με έδρα το roubaix (Γαλλία): rue saint jean 90.
gagner est une collectivité territoriale située à roubaix - france - 90, rue saint jean.

Οι πόλοι αυτοί είναι της dunkerque, fos, caen, le creusot και η ζώνη roubaix-tourcoing.
les pôles sont ceux de dunkerque, fos, caen, le creusot et la zone de roubaix-tourcoing.

Ο ποδηλατικός αγώνας Παρίσι-roubaix έχει ιδιαίτερη ευρύτερη απήχηση στη Γαλλία καθώς αποτελεί μέρος της γαλλικής κληρονομιάς.
la compétition cycliste paris-roubaix trouve un écho particulier en france car elle appartient au patrimoine français.

Προσφεύγουσα: phildar sa (roubaix, Γαλλία) [Εκπρόσωπος: e. baud, avocat]
partie requérante: phildar sa (roubaix, france) (représentant: e. baud, avocat)

Προσφεύγουσα: redcats sa (roubaix, Γαλλία) (εκπρόσωπος: a. bertrand, δικηγόρος)
partie requérante: redcats sa (roubaix, france) (représentant: a. bertrand, avocat)

delpharm lille s.a.s. z.i. de roubaix est rue de toufflers 59390 lys-lez-lannoy Γαλλία
delpharm lille s.a.s. z.i. de roubaix est rue de toufflers 59390 lys-lez-lannoy france

Η ενίσχυση υπό μορφή πριμοδότησης επένδυσης την οποία χορήγησε η Γαλλία υπέρ της nouvelle filature lainière de roubaix, ύψους 14,23 εκατομμυρίων frf, δεν συμβιβάζεται με την κοινή αγορά.
en l'occurrence, il est constant que la décision attaquée énonce les motifs pour lesquels les aides litigieuses n'étaient pas justifiées au regard des lignes directrices, à savoir, en substance, le défaut d'un plan de restructuration suffisant, l'absence d'une démonstration satisfaisante quant à la viabilité à long terme de la société nouvelle filature lainière de roubaix, et la disproportion desdites aides au regard des contributions de ses bénéficiaires.

Ο andré diligent, δήμαρχος του roubaix και πρώην βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, είχε την καλωσύνη να στείλει στην επιτροπή έγγραφο στο οποίο αναλύονται τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η πόλη του:
andré diligent, maire de roubaix et ancien membre du parlement européen, a bien voulu faire parvenir à cette commission un document qui fait le point sur les problèmes rencontrés dans sa ville.